Так, значит, дальше в каноне мы имеем разговор Феанора с Олвэ.
Да, перед тем нам сказали, что Олвэ никогда не приклонял ухо свое к Морготу, и он все еще верил, что валар все починят. Это сразу помечает Олвэ большим и жирным плюсиком.
"Then Fëanor grew wrathful, for he still feared delay; and hotly he spoke to Olwë. ‘You renounce your friendship, even in the hour of our need,’ he said. ‘Yet you were glad indeed to receive our aid when you came at last to these shores, fainthearted loiterers, and wellnigh emptyhanded. In huts on the beaches would you be dwelling still, had not the Noldor carved out your haven and toiled upon your walls.’
But Olwë answered: ‘We renounce no friendship. But it may be the part of a friend to rebuke a friend's folly. And when the Noldor welcomed us and gave us aid, otherwise then you spoke: in the land of Aman we were to dwell for ever, as brothers whose houses stand side by side. But as for our white ships: those you gave us not. We learned not that craft from the Noldor, but from the Lords of the Sea; and the white timbers we wrought with our own hands, and the white sails were woven by our wives and our daughters. Therefore we will neither give them nor sell them for any league or friendship. For I say to you, Fëanor son of Finwë, these are to us as are the gems of the Noldor: the work of our hearts, whose like we shall not make again.’
"Тогда Феанор разгневался, ибо он все еще боялся промедления; и горячо он заговорил с Олвэ. "Вы отказываетесь от дружбы даже в час нашей нужды", - сказал он. - "Все же вы были действительно рады нашей помощи, когда наконец пришли к этим берегам, малодушные бездельники и почти с пустыми руками. В хижинах на побережьях вы бы все еще жили, не высеки нолдор вашу гавань и не трудись на ваших стенах".
Но Олвэ ответил: "Мы не отказываемся от дружбы. Но может быть долей друга упрекнуть друга в глупости. И когда нолдор приветствовали нас и оказали нам помощь, иначе тогда вы говорили: в земле Амана мы должны были жить вечно, как братья, чьи дома стоят бок о бок. Но что до наших белых кораблей: их вы не дали нам. Мы не учились этому искусству от нолдор, но от Владык Моря; и белый лес [в смысле, лесоматериалы] мы обделывали нашими собственными руками, и белые паруса были сотканы нашими женами и нашими дочерьми. Поэтому мы не дадим их и не продадим их ради какого-либо союза или дружбы. Ибо я говорю тебе, Феанор, сын Финвэ, они для нас, как драгоценности нолдор: дело наших сердец, чему подобного мы не сделаем снова".
Я знала эту речь, я разбирала эту речь - все равно я взбесилась снова. Потому что, блин, то, что Профессор показывает как высокую мудрость, на самом деле самая примитивная демагогия. А демагогия меня бесит. Выбешивают эти тупейшие и примитивные уловки. И одно из двух: либо демагог оппонента за дурака держит - ну, такое издевательство не заслуживает ничего, кроме мордой об стол: чтоб не смел в следующий раз свои шутейки идиотские шутить. Либо демагог искренне верит в то, что болтает - и тогда он не заслуживает ничего, кроме мордой об стол: если идиот, то завали хайло и не выступай. **пе слова не давали.
Получив совершенно справедливые упреки, Олвэ начинает крутиться, как вошь на гребешке.
Вместо кораблей мы вас за глупость упрекнем - это будет проявлением нащей дружбы. Ну да, мы же лучше знаем, что вам надо. Вы идиотики, сами не знаете, что для вас хорошо, а что плохо, а мы умные и знаем и оградим вас от плохого, вы нам еще спасибо скажете, когда поумнеете. Вот уже это самодовольное упоение гнидки, дорвавшейся до внезапного куска власти вызывает только одну реакцию: взять и ушибить.
Да мало того! Эта гнида моментально перекладывает вину с больной головы на здоровую. Мол, раньше вы другое говорили! Мол, жить рядом обещали. То есть мало того, что нолдор сделали и даже спасиба за это не получили - они же еще и виноваты выходят! Это не Олвэ тварь, что за добро дерьмом платит - это нолдор гады: обещали еще дать, а не дали. Вот эта откровенно дерьмовая попытка свалить вину с себя на того, перед кем виноват - блин, за это надо бить. Товарищи психологи чо-то там советуют, как это превозмогать: сделайте так да сделайте этак... Дайте, блин, в морду! Еще вокруг такой твари выплясывать! Не стоит того. Считать хорошей тварь себя не перестанет - так пусть хоть больно и обидно будет. В следующий раз авось свою хорошесть при себе будет держать. А перевоспитывать - да не пошли бы? Время жизни-то терять на дерьмо всякое.
И далее: а корабли не вы нам дали. Да бляха-муха, а что, кто-то утверждал иное?! Что, Феанор где-то сказал, что тэлери и кораблями нолдор обязаны? Нет? А на что тогда эта тварь возражает? И прям ой какой офигеть довод нашел! Прям ой офигеть какой умный и остроумный, и мудрый ответ дал! Прям уел навсегда. Банальная, блин, и тупейшая подмена понятий - охренеть какая мудрость.
И заканчивается все уже самым откровенным трындежом: мы таких больше не сделаем. Да что ты свистишь, тварь? Ваши корабли - массовое, блин, производство. Правоверные тут, типа, восхищаются: ой, как он ловко Феанора поддел, тот, мол, не хотел валар сильмариллы отдавать, вот пусть теперь того же получает. Ну, мозгов в правоверных головах и не ночевало. Потому что сравнивать уникальные изделия с массовым производством - это мозгов не иметь. А оправдывать ситуацию "раз А поступил плохо по отношению к Б, то В имеет моральное право поступать плохо с А" - это последние остатки морали и совести проэтовать надо. Потому что это уже моральное днище.
И все эти речи Олвэ нам преподносятся как прям разумные и мудрые. Если Профессор считал подобные вещи разумными и мудрыми, то он был не только дурак, но еще и по жизни дерьмо.
"Thereupon Fëanor left him, and sat in dark thought beyond the walls of Alqualondë, until his host was assembled"
"Вслед за этим Феанор оставил его и сидел в темных мыслях за стенами Альквалондэ, пока собиралась его дружина".
И вот после таких речей Феанор был в своем праве. Потому что это не соседи о лестничной клетке базарили. Это правитель говорил правителю. Если правитель вот так открыто и нагло наплевал другому правителю в лицо - это, блин, казус белли законный и безоговорочный. Независимо от каких-то там кораблей. Потому что молча утереться после такого просто нельзя - позор не только правителю, но и всему его народу.