Автор Тема: Перекресток-2  (Прочитано 5019790 раз)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19500 : Декабрь 05, 2017, 22:09:34 »
И Сэм в самом начале изо всех сил хочет сказать "да!" в ответ на вопрос, стрелять ли по Голлуму.

ОК, Сэмми, ну вот пристрелят сейчас Голлума - и что ты с твоим драгоценным хозяином будете делать? Куда пойдете, куда подадитесь?  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Флер де Лис

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 16841
  • Репутация: 3237
  • Пушистый, но клевачий птенчик
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19501 : Декабрь 05, 2017, 22:23:54 »
Цитировать
Ну, что ли, ура!!  :drinks:  :drinks:
Сейчас подключаю принтер, печатаю и ура!!!! Кто бы подумать!  :)
Цитировать
Представила себе: лучники орут и жестикулируют, Фродо с грохотом и плеском въезжает на заднице в пруд, следом с воплем "Хозяин, хозяин!" прыгает Сэм, у Фарамира невольно вырывается несколько неподобающих сыну наместника слов... Только Голлум продолжает ворковать над пойманной рыбой.
:clap:  :clap:  :pod_stolom:  :pod_stolom:  :pod_stolom:
Медведь, ты в ударе!!!!!! Больше никто так не умеет!
Только Сэм был далеко, он бы не успел.
Цитировать
ОК, Сэмми, ну вот пристрелят сейчас Голлума - и что ты с твоим драгоценным хозяином будете делать? Куда пойдете, куда подадитесь?

Так Отелло рассвирипелло!
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма (с)
Наше счастье - горе дунаданов (с)
Друг мой - третье мое плечо. Торчащее из спины. (с)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19502 : Декабрь 05, 2017, 22:28:24 »
Цитировать
Только Сэм был далеко, он бы не успел.
Почему не успел бы? Нешто пруд испарился бы внезапно?  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26689
  • Репутация: 5536
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19503 : Декабрь 05, 2017, 22:32:31 »
Цитировать
ОК, Сэмми, ну вот пристрелят сейчас Голлума - и что ты с твоим драгоценным хозяином будете делать? Куда пойдете, куда подадитесь?
Я бы сказала, что Сэм лелеял мысль уговорить Фроду вернуться ввиду того, что миссия невыполнима. Но преданность Сэма Фроде воистину собачья - будет бежать следом, но не включит голову, чтобы подумать: а что для хозяина реально будет благом?
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22222
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19504 : Декабрь 05, 2017, 22:35:53 »
Цитировать
Но преданность Сэма Фроде воистину собачья - будет бежать следом, но не включит голову, чтобы подумать: а что для хозяина реально будет благом?
Вот собаки-то об этом как раз думают.
В обязанности минно-розыскной собаки, а также спасателя как раз входит предупреждать проводника об опасности на траектории следования. Да и розыскной пес должен предупредить насчет засады или брошеного предмета.
А волшебная собака Рокоссовского просто не пустила его в заминированный костел.
Так что Сэм - не собака, а что-то вроде козочки, что следует за хозяином просто потому, что больше ей не за кем следовать.
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26689
  • Репутация: 5536
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19505 : Декабрь 05, 2017, 22:43:53 »
Цитировать
Вот собаки-то об этом как раз думают.
В обязанности минно-розыскной собаки, а также спасателя как раз входит предупреждать проводника об опасности на траектории следования. Да и розыскной пес должен предупредить насчет засады или брошеного предмета.
 
Собаки собакам рознь. Помимо служебных есть ещё комнатные.
Да и служебные ничего тут не думают - их так учили, вот они и выполняют. А чему не учили - про то они не ведают. Но Сэм-то мог бы сообразить, что даже если они проберутся в Мордор - дальше-то как? Здесь идут - от каждого куста шарахаются, а там? Но он ни о чём подобном не думает, хозяин идёт - значит, так надо.  
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19506 : Декабрь 05, 2017, 22:44:34 »
Ползя дальше по тексту главы, я вдруг отчетливо вспомнила, что и когда в незапамятные времена первый раз читала, меня прямо-таки снедало жгучее недоумение: какого хрена Фродо ломает с Голлумом этот театр?! Почему, блин, нельзя было с самого начала сказать правду?! Голлум что, имбецил и нормальных слов не понимает? Вот идиотские понимает, а нормальные нет?
И Фродо такой страдающий: ах, мол, вот он чувствует, что обманывает, но что еще он мог сделать?!
Да итить, а правду сказать религия запрещала?

И нехороший Голлум очень обиделся. С чего бы, в самом деле?  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Флер де Лис

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 16841
  • Репутация: 3237
  • Пушистый, но клевачий птенчик
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19507 : Декабрь 05, 2017, 22:47:47 »
Вот и все!!!  :yahoo: Потому что без друзей меня чуть-чуть, а с друзьями - много  :)
Цитировать
Почему не успел бы? Нешто пруд испарился бы внезапно?

Пока Сэм бы сверху добежал, Фродо уже бы утонул. Или Голлум его бы полез спасать, бросив рыбу?
 
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма (с)
Наше счастье - горе дунаданов (с)
Друг мой - третье мое плечо. Торчащее из спины. (с)

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26689
  • Репутация: 5536
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19508 : Декабрь 05, 2017, 22:50:12 »
Цитировать
Почему, блин, нельзя было с самого начала сказать правду?! Голлум что, имбецил и нормальных слов не понимает? Вот идиотские понимает, а нормальные нет?
 
Угу, мы и в прошлый раз это обсуждали, и в этот я уже говорила.
Профессор пьян был, что ли, когда писал эту главу? Все, буквально все ведут себя здесь как идиоты. Прямо действительно Хеннет Аннун какой-то!
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19509 : Декабрь 05, 2017, 22:52:02 »
Цитировать
Пока Сэм бы сверху добежал, Фродо уже бы утонул. Или Голлум его бы полез спасать, бросив рыбу?
Так не было речи о том, утонул там Фродо или нет. Было только "следом с воплем "Хозяин, хозяин!" прыгает Сэм". Сэм мог этим заниматься совершенно независимо от того, утонул Фродо, плавает ли или еще чем-нибудь занимается.
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19510 : Декабрь 05, 2017, 22:55:59 »
Цитировать
Угу, мы и в прошлый раз это обсуждали, и в этот я уже говорила.
И я еще сказала, потому что душа же просит. Ну невыносимейший же дурдом!! Ладно бы еще, когда ситуация какая-то сложная, так что и сам не сразу сообразишь - это еще туда-сюда, но когда вот прямо в процессе чтения, прямо онлайн без всяких усилий видишь элементарный и простейший способ решения, доступный даже отроку, а не то что взрослому хоббиту, полвека уже прожившего - такая злость разбирает на идиотов, что своими ногами бы побила. Потому что такая тупость ничего другого не заслуживает.
Цитировать
Прямо действительно Хеннет Аннун какой-то!
Ну!! Как вы лодку назовете...
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Флер де Лис

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 16841
  • Репутация: 3237
  • Пушистый, но клевачий птенчик
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19511 : Декабрь 05, 2017, 22:57:47 »
Цитировать
Так не было речи о том, утонул там Фродо или нет. Было только "следом с воплем "Хозяин, хозяин!" прыгает Сэм". Сэм мог этим заниматься совершенно независимо от того, утонул Фродо, плавает ли или еще чем-нибудь занимается.
Так если Фродо утонул, какой смысл за ним прыгать? Утопиться вслед за ним, чтобы снова соединиться, но уже в смерти?
Цитировать
Профессор пьян был, что ли, когда писал эту главу?

Не пьян - укурен. И он ни одной не написал с трезвой головой.
Цитировать
Прямо действительно Хеннет Аннун какой-то!

С МА во главе.
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма (с)
Наше счастье - горе дунаданов (с)
Друг мой - третье мое плечо. Торчащее из спины. (с)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19512 : Декабрь 05, 2017, 22:59:45 »
Причем ага, значит, Фроду и Сэма привели в убежище с завязанными глазами, а теперь они ходят внутрь и наружу прям так, смотри не хочу.
Причем если это первоначальное завязывание объяснялось тем, что, мол, никто пути видеть не должен, то теперь всем внезапно сделалось наплевать.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26689
  • Репутация: 5536
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19513 : Декабрь 05, 2017, 23:04:03 »
Цитировать
Причем ага, значит, Фроду и Сэма привели в убежище с завязанными глазами, а теперь они ходят внутрь и наружу прям так, смотри не хочу.
Причем если это первоначальное завязывание объяснялось тем, что, мол, никто пути видеть не должен, то теперь всем внезапно сделалось наплевать.
А когда будут уходить, решат завязать глаза Голлуму! Это вообще запредел! Ибо он-то сюда уже пришёл без повязки! Так что - если его с завязанными глазами увести, он забудет дорогу, что ли?
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19514 : Декабрь 05, 2017, 23:04:23 »
Цитировать
Так если Фродо утонул, какой смысл за ним прыгать? Утопиться вслед за ним, чтобы снова соединиться, но уже в смерти?
Ну да. Всё как завещал Профессор. В финале-то Сэм точно так же свалит за море - зачем, если не для того, чтобы быть вместе с хозяином и в смерти?  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19515 : Декабрь 05, 2017, 23:06:26 »
Цитировать
А когда будут уходить, решат завязать глаза Голлуму! Это вообще запредел! Ибо он-то сюда уже пришёл без повязки! Так что - если его с завязанными глазами увести, он забудет дорогу, что ли?
Ну ему, типа, на голову паранджу-то набросили после поимки, но это прям спасет кабут, ага.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Флер де Лис

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 16841
  • Репутация: 3237
  • Пушистый, но клевачий птенчик
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19516 : Декабрь 05, 2017, 23:07:01 »
Цитировать
А когда будут уходить, решат завязать глаза Голлуму! Это вообще запредел! Ибо он-то сюда уже пришёл без повязки! Так что - если его с завязанными глазами увести, он забудет дорогу, что ли?

Зато хоббиты пойдут без повязки. И к чему ломали комедию - все всё видели, и пускай идут хоть к оркам в зубы, чтобы никому обидно не было.
Цитировать
В финале-то Сэм точно так же свалит за море

Там за море, тут в пруд. Что-то много тут символики воды.Сюда бы толкователей.
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма (с)
Наше счастье - горе дунаданов (с)
Друг мой - третье мое плечо. Торчащее из спины. (с)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19517 : Декабрь 05, 2017, 23:08:24 »
Цитировать
Там за море, тут в пруд. Что-то много тут символики воды.Сюда бы толкователей.
Эммм... вода символизирует благодать таинства крещения.  :huh:  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22222
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19518 : Декабрь 05, 2017, 23:10:32 »
Цитировать
Ну ему, типа, на голову паранджу-то набросили после поимки, но это прям спасет кабут, ага.
От Голлума, точно, не спасет. Он еще в "Хоббите" демонстрировал, как нюхом в полной темноте находит дорогу.
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19519 : Декабрь 05, 2017, 23:10:37 »
Ой, нет, дальше начинается совсем кошмарный дурдом. Я прям аж читать не в силах. Потому что когда Фарамиру приписывается такая голимая демагогия (которую всякие идиоты принимают за охереть мудрость), меня совсем выворачивает. Ну все равно как если бы там гнусный слэш был бы написан - вот примерно такое же у меня отвращение. Такого не могло быть, потому что не могло быть никогда.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26689
  • Репутация: 5536
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19520 : Декабрь 05, 2017, 23:17:47 »
Цитировать
Эммм... вода символизирует благодать таинства крещения.  :huh:
Ульмо! Ульмо их зовёт к себе.  
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19521 : Декабрь 05, 2017, 23:29:11 »
В общем, самый умный и адекватный в этой главе Голлум.

"A few little fishes, nasty bony little fishes, for a poor creature, and they say death. So wise they are; so just, so very just"
"Несколько маленьких рыб, мерзких костлявых маленьких рыб для бедного создания, и они говорят "смерть". Такие мудрые они, такие справедливые, такие очень справедливые".

Блин! Кто оспорит?!  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19522 : Декабрь 05, 2017, 23:31:13 »
И к чему, скажите, этот цирк с передаванием ножа Фроде и разрезанием веревок? Почему именно Фродо должен это делать?! И почему, блин, веревки непременно надо разрезать?! Тут чо, блин, веревочный склад, что ли, чтобы на каждого мимохожего так веревки переводить?!  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19523 : Декабрь 05, 2017, 23:35:13 »
По поводу разрешения, выданного Фроде, Эо уже прошлась, и я сейчас добавлю: значит, выдано на год и день, а потом закончится, если до этого ты не придешь в Минас Тирит и не представишь себя Наместнику.

Ну да, блин, к Наместнику Гондора как от нефиг делать пускали всякое мимохожее овно. И Наместнику Гондора больше дел не было по жизни, чтобы глядеть на представление ему всякого мимохожего овна.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22222
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19524 : Декабрь 05, 2017, 23:39:52 »
Цитировать
И почему, блин, веревки непременно надо разрезать?!
Получается, что гондорский спецназ не умел вязать узлы, которые легко развязать?
И сколько времени слабосильному хоббиту надо, чтоб веревку перерезать? Ведь не бечевкой же связывали?

ЦСКА забил гол Манчестеру! Конечно, это совсем не тот МЮ, что был при дедушке Фергюссоне. Этот Моуриньо команду свел до средней серости. Но все же!
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19525 : Декабрь 05, 2017, 23:42:34 »
Цитировать
Получается, что гондорский спецназ не умел вязать узлы, которые легко развязать?
Получается, что Профессор о таких узлах понятия не имел. Поэтому и саморазвязавшаяся в Эмин Муиле веревка - это прям чудо и эльфийская магЕя.

Матчасть, блин, наше все.

Ну шо, главное трепло продолжает, не снижая темпа:

"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19526 : Декабрь 06, 2017, 00:06:54 »
Хотите посмотреть на призовую тупость? Тогда вам сюда: https://ficbook.net/readfic/6241018

Блин, и вот не лень человеку было париться, ТАКУЮ ГРЕБАНУЮ ДЕРЬМОВУЮ ХНЮ переводить!
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26689
  • Репутация: 5536
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19527 : Декабрь 06, 2017, 00:08:44 »
Цитировать
"Несколько маленьких рыб, мерзких костлявых маленьких рыб для бедного создания, и они говорят "смерть". Такие мудрые они, такие справедливые, такие очень справедливые".

Блин! Кто оспорит?!
Я - нет,  я не оспорю. Я всё время ждала, что кто-то скажет: да не в рыбе же дело! Не дождалась.

И снова по поводу завязывания глаз. Голлум сумел разыскать это запретное озеро и дорогу к нему знает. Потом ему на голову накинули мешок. Но, ёлкин блин, ногами-то он чувствует, что поднимается по ступенькам! А потом, оказавшись внутри убежища, он - сюрприз! - видит водопад!
Теперь что остаётся? Привести к озеру отряд кого угодно и поискать ступеньки, которые вели бы в сторону убежища за водопадом.
Да, блин, этот водопад - он демаскирует всё! Вот едва оказавшийся внутри незваный гость увидел эту водяную завесу - всё, больше ему ничего знать не надо! Ищем водопад - тем более, что он довольно приметный, широкий, не вот тебе струйка в полметра шириной.  
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26689
  • Репутация: 5536
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19528 : Декабрь 06, 2017, 00:11:40 »
Цитировать
Хотите посмотреть на призовую тупость? Тогда вам сюда: https://ficbook.net/readfic/6241018

Блин, и вот не лень человеку было париться, ТАКУЮ ГРЕБАНУЮ ДЕРЬМОВУЮ ХНЮ переводить!
А кому-то ж было не лень это в оригинале писать!
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57583
  • Репутация: 9049
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Перекресток-2
« Ответ #19529 : Декабрь 06, 2017, 00:13:42 »
Цитировать
А кому-то ж было не лень это в оригинале писать!
Да насчет автора я уж вообще молчу. Может, пьян был?

Нет, блин, я никогда не привыкну к западному научпопу. У меня стойкое ощущение, что он для дебилов. В медицинском смысле которые, которые ложку в ухо несут. Наш советский научпоп по сравнению с этим убожеством был просто верхом академизма.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".