Далее Акаллабет:
Но Владыки Валинора запретили им плавать так далеко на запад, что берега Нуменора не могли больше быть видимы; и долгое время дунэдайн были довольны, хоть они не полностью понимали цель этого запрета. Но замысел Манвэ был, что нуменорцы не должны быть искушаемы искать Благословенное Королевство, ни желать переступить пределы, установленные для их блаженства, становясь влюбленными в бессмертность валар и эльдар, и в земли, где все вещи длятся.
То есть, если нуменорцы будут знать, что вон там бессмертный берег, на котором "все вещи длятся" - то есть даже животные хотя бы не стареют, а только умирают, то они будут туда стремится. А если им запретить туда приплывать, то стремится они перестанут. План простой и идиотский. Другое дело, если не притягивать сюда благо людей, а просто сказать, что Манвэ не разрешил людям плавать в Аман. Ну вот запретил. Он король или что? Тогда Манвэ не выглядит таким скверным.
ибо в те дни Валинор все еще оставался в мире видимом, и там Илуватар разрешил валар сохранять/поддерживать на Земле постоянное место, памятник того, что могло бы быть, если бы Моргот не бросил свою тень на мир.
Приплыли. Как может Валинор быть таким памятником самому себе, если там тоже все искажено? Те же эльфы занесли, Моргот там ходил-бродил, древа валил. Что же, скверну свою Моргот дома, в Средиземье оставил?
Это нуменорцы понимали вполне прекрасно; и временами, когда весь воздух был чист, и солнце было на востоке, они глядывали вовне и различали вдалеке на западе город, бело-сияющий на отдаленном берегу, и великую гавань, и башню. Ибо в те дни нуменорцы были дальнозорки; все же даже так это были только острейшие глаза среди них, что могли видеть это видение, с Менельтармы, может быть, или с какого-нибудь высокого корабля, что стоял от их западных берегов так далеко, как было законно для них идти. Ибо они не дерзали нарушить Запрет Владык Запада.
Нуменорцы понимали прекрасно что? Что Валинор не содержит скверны Мелькора? Что Валинор еще видимый? Или то, что Манвэ свой запрет издал ради их же блага? А как они могли понять, насчет их же блага? Ребенок не может понять, что родитель заставляет учить английский ради блага. Вырастая, ребенок понимает, зачем он учил. А нуменорцы что? Они же не имели возможность сплавать в Валинор, своими глазами убедиться, что да, вот в Благословенном королевстве они чахнут/сгорают/сходят с ума и становятся как звери. И ужаснулись и поняли, что Манвэ прав. Нет. Они просто понимали, что Манвэ запретил им ездить в Аман. Он там главный, он решает.
Ибо в те дни нуменорцы были дальнозорки; все же даже так это были только острейшие глаза среди них, что могли видеть это видение, с Менельтармы, может быть, или с какого-нибудь высокого корабля, что стоял от их западных берегов так далеко, как было законно для них идти. Ибо они не дерзали нарушить Запрет Владык Запада. Но мудрые среди них знали, что эта далекая земля не была в действительности Благословенным Королевством Валинора, но была Аваллонэ, гаванью эльдар на Эрессеа, самой восточной из Бессмертных Земель.
Дальнозоркость у нуменорцев закончилась вместе с долгожительством? Интересно.
А насчет законно - кто следил за исполнением этого закона? Сами нуменорцы имели на кораблях такого "сотрудника секретного отдела"? Или их суда для каботажного плавания просто не были предназначены для плавания так далеко, что берега не видно? И это их объективное ограничение они сами выдавали за законопослушность.
И оттуда временами Перворожденные все еще приплывали в Нуменор на безвесельных лодках, как белые птицы, летящие с заката. И они принесли в Нуменор много даров: певчих птиц и душистые цветы и травы великой силы.
Вот насчет птиц мы видели в истории Алдариона и Эрендис. Это какие-то декоративные попугайчики-неразлучники. А не пищевые продукты. Ну, дареному коню... И насчет всех тех растений мы в том же месте видели тоже - саженцы деревьев привезли эльфы на свадьбу. И Алдарион их озадачил вопросом насчет древесины этих деревьев, пригодна ли она для кораблестроения. И эльфы сделали постные лица и сообщили, что не рубят эти деревья. Однако, они приплывали на кораблях, а не прибывали на плавучем острове/не шли по воде/не летели на орлах. То есть не эта, так другая древесина шла на стройматериалы. Значит ли это, что у эльфов были еще получше породы деревьев или это очередное белое дерево просто священно? Вообще это какие-то ритуальные дары - их нельзя никак использовать, только любоваться и преисполняться чувством прекрасного. Ладно, дареному коню... Да и переселенцы ко временам Алдариона уже обжились.
Но вот насчет трав великой силы. Ацелас? Эльфы не болеют, значит травников, что могут лечить человеческие болезни у них нет. Максимум, от чего надо лечить эльфов - от депрессии. И тут-то ацелас выходит вперед.
И еянец они принесли Келеборна, Белого Древа, что росло в середине Эрессеа; и то было, в свою очередь, сеянцем Галатилиона, Древа Туны, образа Тельпериона, что Йаванна дала эльдар в Благословенном Королевстве. И дерево выросло и цвело при дворах короля в Арменелосе; Нимлот оно было названо и цвело вечером, и тени ночи оно наполняло своим благоуханием.
Нашему забору двоюродный плетень.
А почему, интересно, развилась такая особенность у дерева? Чтоб ночью пахнуть и вечером цвести. Кто его такое опылять будет? Летучие мыши?
