Так провалиться-то могло и над нишей. Нет такого закона, чтобы непременно только в главный коридор проваливалось.
Мне придумалось, что эти самые курганы последних правителей Кардолана по устройству именно коридорные, из описания ужасов Фродо с умертвием. Если внутри кургана можно стоять и ходить - это именно такое сооружение. Потому что более поздние дисковые - яма с насыпанным поверх каирном. Там внутри нет никакого свободного пространства.
Но коридорный курган - не просто грандиозное, но еще и на диво прочное сооружение.
Вот он - Наут. А на его вершине обозначено место раннесредневековой скандинавской крепости. И взвоз к воротам глубоко врезался в свод, но не пробил его. И простоял Наут в целости не меньше 5000 лет. То есть, он старше на сегодня кардоланских гробниц.
Можно хоббичьими силами проломать стену такого сооружения? Ее же морское орудие не сразу возьмет!
Но вот дромос коридорных гробниц особо и не заделывали. Потому что пользовались курганом многократно. И внутри имеются надписи времен кельтского средневековья. То есть, в него лазали во времена королей Темры. И для этого не требовалось разбирать мощную кладку.
Так что и в гробнице кардоланского принца дромос мог быть заложен нетолстой стенкой (фундамент у таких курганов цилиндрический, а не конический).
Есть еще вариант: что хоббиты влезли на макушку кургана и ухнули в световой колодец. Но тогда придется допустить, что кардоланцы отошли от эруверия и ударились в ведизм. Для того и оставили "окошко" с расчетом падения солнечного луча на захоронение в нужный день года.
Недаром в черновиках Арагорн-таки убил Боромира. И по нашим версиям, он его собирался убить, ибо больше некому. Последнее, конечно, е доказательство, но тоже приходится к слову.
К следственному делу "О происшествии на Парт Галене" следует добавить и твердо установленный факт, что в нормальном поединке Арагорну Боромира одолеть так же возможно, как лягушке выиграть Олимпийские игры в прыжках в высоту. Мелкопоместный самоучка против ученика лучших наставников фехтования Гондора.
И добавить так же установленный факт, что никто убитого на предмет характера ранений не осматривал. Убит он исключительно стрелами или потом ткнут кинжалом под ключицу.
Соображаловки у Арагорна должно было бы хватить не резать показательно горло, а просто воткнуть нож.