Но ничем не доказывается, что эти лошади именно назгульские?
Нет. Раз чОрные - значит, назгульские, к бабке не ходи.
Так что лошади (а у них еще и инстинкт есть бежать с места, где земля ненадежна) поскакали бы прочь от реки раньше, чем вал стал бы виден глазами.
Вот и мне что-то такое представлялось. Конечно, нам Гэндальф рассказывает, типа, реконструкцию событий... Кстати, мы, кажется, по факту уже перебрались в следующую главу? В общем, он вещает, что назгулы прям перепугались
"This is what happened, as far as I can gather. The Riders made straight for you, as soon as you fled. They did not need the guidance of their horses any longer: you had become visible to them, being already on the threshold of their world. And also the Ring drew them. Your friends sprang aside, off the road, or they would have been ridden down. They knew that nothing could save you, if the white horse could not. The Riders were too swift to overtake, and too many to oppose. On foot even Glorfindel and Aragorn together could not withstand all the Nine at once.
‘When the Ringwraiths swept by, your friends ran up behind. Close to the Ford there is a small hollow beside the road masked by a few stunted trees. There they hastily kindled fire; for Glorfindel knew that a flood would come down, if the Riders tried to cross, and then he would have to deal with any that were left on his side of the river. The moment the flood appeared, he rushed out, followed by Aragorn and the others with flaming brands. Caught between fire and water, and seeing an Elf-lord revealed in his wrath, they were dismayed, and their horses were stricken with madness. Three were carried away by the first assault of the flood; the others were now hurled into the water by their horses and overwhelmed.’
"Вот то, что произошло, насколько я могу собрать. Всадники направились прямо к тебе, как только ты бежал. Они больше не нуждались в руководстве своих лошадей: ты стал для них видимым, находясь уже на пороге их мира. И также Кольцо влекло их. Твои друзья прыгнули в сторону, прочь с дороги, иначе они были бы затоптаны. Они знали, что ничто не сможет спасти тебя, если белый конь не сможет. Всадники были слишком быстры, чтобы их обогнать, и слишком многочисленны, чтобы противостоять им. Пешими даже Глорфиндель и Арагорн вместе не могли противостоять всем Девяти одновременно.
Когда Призраки Колец пронеслись мимо, твои друзья подбежали сзади. Рядом с Бродом есть небольшая лощина сбоку дороги, скрытая несколькими чахлыми деревьями. Там они торопливо зажгли огонь; ибо Глорфиндель знал, что наводнение должно сойти вниз, если Всадники попытаются переправиться, и тогда ему бы пришлось иметь дело с кем-либо, который остался бы на его берегу реки. В момент, когда появилось наводнение, он выбежал вслед за Арагорном и другими с пылающими ветками. Оказавшись между огнем и водой, и увидев эльфийского лорда, явившегося ["разоблаченного", "снявшего покров"] в своем гневе, они ужаснулись, а их лошади были поражены безумием. Трое были увлечены первым натиском наводнения; остальные были брошены в воду лошадьми и потоплены".
Эээ... господи, что за фигню опять несет этот Супердед?!
Ну, во-первых, опять эта идея великих слепцов. Эта дурь уже не смешит, она уже бесит. Дед (и автор его устами), хватит гнать эту пургу, ее ни на одно место не натянешь.
Во-вторых, ДАЖЕ Глорфиндель и Арагорн не могли бы пешими противостоять - типа, а конными могли бы? Вот Глорфиндель + Арагорн
= любовь сравнимы с девятью назгулами?! То есть каждый из них примерно четыре с половиной назгула по силам?! Блин, и это самые ужасные подручные фон Смертьсатаны?! Блин, если на стороне Добра и Света такие бойцы, то почему у Добра регулярно трясутся коленки при одном только упоминании Зла?! Почему Зло вообще еще существует?!
Я уж не буду спрашивать, какими боевыми искусствами славны Глорфиндель и Арагорн. В массовом сознании прочно укоренилась мысль, что если Глорфиндель свалился в пропасть вместе с балрогом, то он боец круче тучи, а раз его потом выпустили из Мандоса, то он прям чуть ли не равным айнур сделался (что само по себе смешно, даже если в этом уверял сам Профессор). Но Арагорн-то в каких битвах прославлен? Какому кунг-фу и где он обучался? Да неужели этот смертный червяк круче четырех бойцов с многотысячелетним опытом?! Гэндальф, ну не смеши мои шлепанцы! Они же треснут, мне по дому ходить не в чем будет, пока новые не куплю.
И чем, чем, блин, Арагорн противостоял бы назгулам?! Своим сломанным мечом?! Господи, какая это все херня!! Неужели, господи, Профессор не видел, какая херня у него выходит?! Ну как можно так жить, с такой пульпой в голове вместо мозгов?!
В-третьих, ну надо же!! В кустах неожиданно оказался рояль! Рядом с Трактом, оказываеццо, есть лощинка! В которой и дрова уже лежат, загодя приготовленные. Потому что если бы наши герои топливо еще и собирали бы, то даже авторский лом не помог бы им успеть вовремя. И вот наши герои моментально разожгли огонь и моментально же сделали факелы из овна и палок. Потому что, блин, ну что мы, костров не жгли никогда? Мы что, не знаем, что вытащенная из огня горящая палка гаснет практически в считанные секунды? Кого вы лечите, Супердед и Профессор? Чтобы огонь на палке горел достаточно продолжительное время, одной палки недостаточно. На нее еще что-то намотать надо. Где наши герои все это взяли?
И как, блин, они все это успели за те считанные полторы минуты, пока назгулы трындели с Фродой? Во имя неба, как?!
И дальше Профессор изображает прям силу сильную, а неужели, блин, не видит, какое жалкое это должно было быть зрелище: три метровых недомерка, бегающих с горящими палками!! Господи, да назгулы бы их перепрыгнули и не заметили бы. Два мужика с горящими палками - это, конечно, чуть более заметные кочки. Но, блин, против вооруженных конников и они тьфу, как бы там Глорфиндель ни сиял гневом своим. А то прям явись, господь, и дрогнет враг, ага. Прям между огнем и водой оказались назгулы, прям горящие пять или ну пусть десять палок, были сравнимы с речным потопом. Прям убогий этот пяток палок стена огненная прям.

И, главное, вот против девяти Арагорн и Глорфиндель бы ну никак. А против шести - да как от нефиг делать, шестеро назгулов бегут от них прям без оглядки, а лошади их взбешиваются. Блин, ну если сиятельный гнев Глорфинделя такой ужасный, то почему шестеро от него бегут, а девятеро не побежали бы? Вдевятером они бы видели разве не то же, что и вшестером?! Каждый из них разве не один и тот же сиятельный гнев зрел? Как говорил Джером Джером, никогда не мог понять, почему для того, чтобы разбудить семерых спящих, нужно больше шума, чем для того, чтобы разбудить одного.
Какой дурдом!!
От очередного делегата валар вроде истари. Посылать таких "думных дьяков" майарской породы ничто не запрещает.
Ну и где этот делегат? А главное, вот прям ради каких-то Воплощенных париться делегата присылать (делегат-то хрен бы с ним, но для его присылки нужен корабль и экипаж - и ради чего такие траты?!)
Вообще-то "что" - понять трудно. Но во всяком случае, станет ясно, что не "бесформенными призраками" отправились они в Мордор. А поехали полным порядком.
Ну полным порядком. Ну и что?!
А чтоб по его территории не шлялись высшие офицеры враждебного государства. Саруман же вассал Гондора. И Мордор у границ его территории Саруману нужен как бородавки на носу.
Саруман давно вассал только формально. И вот так открыто портить отношения с Мордором ему и нафиг не сдалось. Как будто вот он назгулов сейчас прикажет перестрелять и какой-то песец ужасный вред Мордору нанесет, ага. Он этим не навредит никому, кроме себя.
Наверное, так они и сделали.
Ну так а чо ж Вы пишете про "искали переправу ниже, утонули..."?