Теперь же собственно Эсгарот.
Вот Медведь говорил, что глава скучная. Ага! Да тут вопросов столько, что не повернуться, и не знай чо с ними делать.
Вот Эсгарот стоит вблизи впадения в озеро Лесной реки - ок, тут все понятно. Как раз самый, ткскть, перекресток: на прямо Гора и Дейл (ну, когда они существовали), налево к Трандуилу, назад - на юг в земли неведомые. Все объяснимо и прекрасно.
Понятно, что со времен прекращения существования гномьего королевства и Дейла Эсгарот сильно похилился, потому что торговли сделалось намного, намного меньше. Да что там, она почти совсем прекратилась - ну, вряд ли эти лесные папуасы обеспечивали достаточный торговый оборот. Это тоже все прекрасно понятно.
Но!!
"The rotting piles of a greater town could still be seen along the shores when the waters sank in a drought".
"Гниющие остатки [досл. "кучи, груды"] большего города все еще могли быть видимы вдоль берегов, когда воды понижались в засуху".
Свежая куча вопросов может быть видима немедленно!
- Что случилось с прежним Эсгаротом? Кто или что его разрушило?
- Почему новый построен на сваях в озере? (хотя такое строительство гораздо дороже, чем строительство на суше).
- Почему новый Эсгарот деревянный, хотя камня кругом полно? Вот тратить средства на строительство на воде они могли, а на каменное строительство пожалели? Почему?
Еще момент чуть подальше: но там, где Старая Гномья Дорога
(напоминаю пейзаж):
пересекалась с рекой Бегущей (или Келдуином), тоже должен был быть какой-то населенный пункт. Он там быть обязан!! Потому что там точно такой же перекресток: на север к Эсгароту и дальше, на восток в Железные Холмы, на запад аж в целый Эриадор, и на юг опять же в неведомые земли. Населенный пункт мало того, что обязан там быть, он должен быть круче, чем Эсгарот, потому что стоит на пересечении гораздо более оживленных торговых путей. На карте же ничего нет.
Нет, я не спрашиваю, куда же он делся. Я говорю, что он там есть, просто не изображен на карте.