Дальше вопрос: а как так вышло, что вот всех, вот прям всех поголовно гномов переловили пауки, причем враз, а одного только Бильбо не переловили? Ну бегали-то все неорганизованно, беспорядочно и хаотически - тем не менее, все, все без исключения гномы оказались пойманы, а точно так же бегающий и орущий Бильбо - нет. Это как так?
Далее: вот висят гномы на ветках (кстати, висят они вверх головами), все паутиной перемотанные - а скажите, зачем? Ну зачем пауки их так подвесили? Для чего? Чего они дожидаются? Аппетита не нагуляли еще, что ли? Гномы живые - выдерживать их нет никакого смысла. Это не уже убитое мясо, которому не мешает несколько времени отлежаться-отвисеться. Так на кой хер пауки гномов подвесили-то?
Ну и да, Бильбо тут прям сьюха из фанфика: и определил направление, откуда ночью крики доносились (такая стыдливая оговорка тут же: ой, ну это ему повезло, повезло), и вдруг оказывается, что этот домосед-обыватель обладает необычайной меткостью (потому что, оказываеццо, он с детства практиковался кидать камни в кроликов, белок и птиц - какой милый малыш!! и даже когда вырос, тратил изрядно времени на дартс, шары (эта игра прям так и называется), кегли и т.д. а еще играл в бильярд на деньги, тем и зарабатывал. Вот так внезапно, да), да еще вдобавок рядом в кустах оказывается рояль оказывается высохшее русло ручейка (прям среди леса, ага) с дном, сплошь усеянным очень удобной для метания галькой.
И вот он и пауков моментально сообразил заманить далеко в лес - причем пауков было больше 50 штук, и все они были идиоты. Потому что побежали вперед, не замечая, что впереди уже никого не слышно.
Но мало этого! Бильбо еще и преспокойно и неслышно вернулся обратно! Ничуть не заблудившись! В этом темном, страшном и ужасном лесу, где заблудиться прям как в два пальца свистнуть, Бильбо внезапно ориентируется как у себя дома!
И по деревьям Бильбо лазит что твой Тарзан (тут еще одна оговорка: ой, ну, ему бы это не удалось, если бы не свисавшая нить паутины - надо же, как удобно и вовремя! Ога, блин! А вот по веревке наверх лезть - это офигеть как легко и гораздо легче, чем карабкаться на дерево, да. А главное, каждый полувековой чайник-домосед моментально этому научается, чисто инстинктивно, и силы в руках у него вполне достаточно).
Ну а дальше чудеса топографического гения продолжаются! Бильбо не только мгновенно составляет план спасения гномов, не только всеми руководит, он еще и правильно помнит, где они ночью (!!) видели костры эльфов!! Блин, темно было, хоть глаз коли - но Бильбо запомнил, как от нефиг делать.
А еще дальше Бильбо (который уже вторые сутки не жрамши и не пимши) героически сражается с этой хучей пауков (50 шт.) - и они ничего не могут с ним поделать!!
Причем у Рахмановой "Я их задержу!", а в оригинале "Я буду жалить!"
Ой, итить...
