За канон, но по другой теме: возвращаясь к Кольцу и тыры-пыры.
Вот, значит, пока Фродо где-то там бродит и думает, остальной Отряд сидит в кружок на Парт Галене и чешет языками, обсуждая один из трех извечных вопросов: "кто виноват?" "едят ли курицу руками?" "что делать?"
И говорит вершина развития человечества мусье Арагорн: можно, конечно, пойтить в Минас Тирит, "but the Lord Denethor and all his men cannot hope to do what even Elrond said was beyond his power: either to keep the Burden secret, or to hold off the full might of the Enemy when he comes to take it".
"но лорд Денетор и все его люди не могут надеяться сделать то, что даже Элронд сказал, было сверх его власти: равно хранить Ношу в тайне или сдерживать полную мощь Врага, когда он придет взять ее".
Я опять офигела от этого "даже Элронд": ну да, блин, в Ривенделле такие охеренные вояки, такие вояки, что куда там какому-то Минас Тириту. Даже Элронд не может в случае чего с Врагом справиться - ну самая главная величина и сила в Средиземье!! Господи, ну дурдом-то какой, а!
Ну ладно. Я, собссно, вот о чем. Ведь эти слова промежуточного звена вершины развития человечества правоверно следует понимать как святую истину. Что вот так оно и есть на самом деле. Но черт возьми, если даже Элронд не смог бы сдержать Вражью силу, когда Саурон пришел бы за Кольцом (а все остальные, типа, и подавно не смогут), то, блин, ясен же пень, что никто не сможет сдержать Саурона, если он придет не за Кольцом, а просто так. Ну, просто так захватывать. Ну и какой смысл тогда уничтожать это Кольцо?! С ним, мол, Саурон сделается непобедимым, ууууу... так он у вас уже непобедимый. Чем пугаете-то? Хуже уже не будет.