Ну и да, сидят наши хоббитцы внутри, разговоры разговаривают, собрался было это Хоб власть поминать, и тут же:
"Now you shut up, Hob Hayward! ’ cried several of the others. ‘You know talk o' that sort isn't allowed. The Chief will hear of it, and we'll all be in trouble.’
‘He wouldn't hear naught, if some of you weren't sneaks,’ rejoined Hob hotly".
"- Теперь ты заткнись, Хоб Хейвард! - воскликнули несколько других. - Ты знаешь, разговоры такого сорта не позволены. Начальник услышит об этом, и мы все будем в беде".
- Он бы ничего не услышал, если бы некоторые из вас не были бы доносчиками! - горячо отозвался Хоб".
На что Сэм: все, мол, понятно. Много правил и орочьи разговоры.
Ну спицалист, чо! Эксперт по оркам!! Целых полторы штуки видел!
Ладно, на фоне местных, которые не видели их вообще, Сэм, конечно, знаток. В царстве слепых и кривой - король. Но я не об этом. Я вот о чем: так с чего же хоббиты орочьи разговоры-то ведут?! Кто-то их заставил?! Кто-то их обязал?! Нет, блин, эти милые, няшные и настолько положительные хоббиты, которые даже и практически вовсе без власти обходятся, и даже ментов участковых им не надо - так вот, эти-то лапочки моментально, как только подворачивается случай и обстановка, начинают сами, по собственному почину доносить на ближнего своего!! Мгновенно!! Ведь, блин, не через сто лет вернулись хоббитцы домой. Прошло всего-то чуть больше года, и год назад все было прекрасно, а население Шира няшным и милым. И вот за считанные месяцы такое преображение?!
Да полноте, Профессор! Пшеница колючкой не сделается. Если сейчас твои возлюбленные хоббиты ведут себя как дерьмо, то они и раньше были дерьмом. Просто особо развернуться возможности не было, и это дерьмо находило выход другими путями, не столь откровенными. Сейчас доносят начальству - ну раньше друг другу друг на друга стучали и сплетничали. Все одно дерьмо.