Угу, Ангмарец падает, сраженный, и вот! плащ и кольчуга пусты! валяются на земле просто так, ибо тело, их поддерживающее, исчезло.
Но, простите, это и все?! На Ангмарце не было больше ничего? Ни даже сапогов?! Ни даже труселей?! Так, пардон, он и восседал в седле голым задом и, что еще более важно, голым передом, натирая и рискуя прищемить себе самые неудобоназываемые части своего призрачного тела?! И если ему нужна кольчуга, то какого черта он сейчас не в шлеме?! Напялил на голову корону и пижонит прям так?! Какого черта?!
И... и... и... АААААААААА!!!!
Ах ты ж сукин сын!! Да не прощай, а здравствуй!!
Балрог ведь в мелочах!!
"and a cry went up into the shuddering air, and faded to a shrill wailing, passing with the wind, a voice bodiless and thin that died, and was swallowed up, and was never heard again
in that age of this world".
"и крик восшел в дрожащий воздух и изгладился до пронзительного вопля, проходя с ветром, голос бестелесный и тонкий, который умер, и был поглощен, и больше никогда не был слышен
в ту эпоху этого мира".
Ну!! Хрен вам, Эовин и Мерри!! Ангмарец жив!!
Я хотела сказать об этом, когда до мордорских глав доберемся, потому что там Фродо и Сэм слышат вопль Ангмарца, типа. Но оно и тут все открытым текстом. Кабы Ангмарцу прямо тут и конец бы пришел, то кто же орал-то, летя аж до самого Мордора?! Какой-то дюже буйный покойничек-то оказался. А тут нате вам: в эту эпоху больше никогда не слышали. Значит, слышали позже!!!
Йесссс! Я всегда в тебя верила, Ангмарец!!
Он где-то отсиделся-отлежался и отрастил новое тело. Он еще вернется и надерет всем задницы!!
Что? С уничтожением Единого Кольца уничтожены и все Сауроновы дела, в т.ч. и назгулы? Хрен там! Уничтожено все то, что создавалось с помощью этого Кольца. Но Девять Колец были созданы ДО Единого, и созданное ими никак не было сделано с помощью Единого. Это отдельная тема, это само по себе и от существования или уничтожения Единого не могло зависеть никак!!
А эта эпоха мира кончилась через десять дней. Всего-то навсего.
Здрав буди, Ангмарец!!