Перекресток-2

[Krakodil]

"- Нет, - сказала она и посмотрела на горы, что поднимались на востоке. – Я жила какое-то время в земле родичей моей матери, в далеком Лотлориэне. Я только недавно вернулась, чтобы навестить моего отца снова. Много лет с тех пор, как я гуляла в Имладрисе".

Эээ... вообще-то если она живет здесь, то это бабушку с дедушкой она должна навещать. А если она навещает отца, то это значит, что основной ее дом в Лориэне. А почему?

"Тогда Арагорн удивился, ибо она казалась не более великого возраста, чем он, кто жил еще не более чем двадцатку лет в Средиземье".

Он живет среди эльфов практически всю жизнь, а сознательную жизнь и вовсе всю, без "практически" - и он до сих пор не в курсе, что эльфы выглядят вечно молодыми, хотя могут насчитывать не одну тысячу лет?! Для товарища Нади это до сих пор удивительный сюрприз?

"Но Арвен посмотрела в его глаза и сказала:
- Не удивляйся! Ибо дети Элронда имеют жизнь эльдар".

И уж точно близко общаясь с сыновьями Элронда, Арагорн до сих пор был не в курсе этого обстоятельства?! Он тупой? Риторический вопрос.

"Тогда Арагорн был смущен, ибо он увидел эльфийский свет в ее глазах и мудрость многих дней"

А до сих пор он этого не замечал? А, ну темно ж в лесу было! Поэтому и не видел. А сейчас вот только разглядел кое-как.

"все же с этого часа он любил Арвен Ундомиэль, дочь Элронда".

А другие эльфийки, которых он видел в Ривенделле, - с ними было что-то не то? В их глазах не было мудрости многих дней или эльфийского света не так много имелось? Даже если они не носили синих с серебром плащей и налобных украшений, все же с т.з. людей все эльфы необыкновенно прекрасны. И даже их последняя судомойка даст сто очков вперед любой человеческой королеве красоты. Но ни одна из этих эльфиек так и не сумела тронуть сердце юного Нади? Ни по ком из них он не вздыхал, ни о ком из них не грезил в часы уединения? Он такой разборчивый, что только подобие Лютиэн ему подавай?
Или это действительно первая девица, увиденная им в Ривенделле, то есть за всю жизнь?

Ну и, граждане, как это может быть, чтобы впервые увидел, парой ниочемных слов обменялся, и вот уже влюбился на всю жизнь, на других женщин даже не смотрит, и хоть даже не видит свою любовь десятилетиями и даже не переписывается с ней, все равно продолжает ее любить? Ну, это ненормально. Это не великая любовь, это что-то с головой не то.

[Эстелин]

Но дальше... я сама когда-то орала на эту тему, но сейчас снова буду орать как впервые, капсом, болдом и 26-м шрифтом: как это может быть?!?! Как Арагорн мог прожить в доме Элронда целых 18 лет и ДО СИХ ПОР не знать, что у него есть дочь?!?!?! Которой уже почти 3000 лет, то есть она существовала на протяжении жизней всех, всех, ВСЕХ потомков Исилдура, кроме самого первого Валандила!!

Такое ощущение, что Арвен усиленно готовили к заброске во вражеский тыл на оседание. И поэтому под запрет попали все упоминания о ней.

Это вообще Ривенделл или Афганистан, что где все женщины на женской половине дома, и заходить туда может только хозяин с сыновьями, а больше никому нельзя, и что там делается, неизвестно?

Все же в самой заисламленной стране женщинам не запрещается общаться между собой и даже ходить в гости на эту женскую половину. Особенно родственницам. А от женщин информация о наличии и качествах чужих дочерей дойдет и до мужчин. Помните струю оперетту "Аршин-мал-алан"? Там как раз вдовая тетушка главного героя и организовала знакомство с будущей невестой.
А у Элронда его дочка даже не в "запретном дворе" обитала, а словно бы на секретной базе с пропускным режимом.

[BTV]

Это вообще Ривенделл или Афганистан, что где все женщины на женской половине дома, и заходить туда может только хозяин с сыновьями, а больше никому нельзя, и что там делается, неизвестно?
С другой стороны, если канонически человек мог и всю жизнь прожить среди эльфов и даже не знать, что у здешнего лорда есть жена, удивляться ли, если человек живет среди эльфов всего каких-то 18 лет и не знает, что у здешнего лорда есть дочь?

   И на фоне этого Афганистана, получается, неожиданно с положительной стороны выделяется Келеборн. Вот он свою жену не запер и даже она с ним на приемах сидит. И даже вон с приезжими общается. Какой бы тряпкой ни был сам Келеборн, но, я полагаю, в Афганистане даже подкаблучники соблюдают видимость приличий и жены их на своей половине все-таки сидят.

[Эстелин]

И уж точно близко общаясь с сыновьями Элронда, Арагорн до сих пор был не в курсе этого обстоятельства?! Он тупой? Риторический вопрос.

Вот такой он был беззаботный вьюнош.
Правда, можно подобрать объяснение. В этих славных походах наш будущий Истинный, а тогда хлопчик на побегушках, даже не приближался к сыновьям Элронда на прямой взгляд. Носил дрова на кухню, чистил картошку и стирал обмотки.

"Тогда Арагорн был смущен, ибо он увидел эльфийский свет в ее глазах и мудрость многих дней"

И ему не стало страшно от осознания, что перед ним существо, наблюдавшее, как стачиваются горы и реки меняют русла? Существо, пережившее это его гипотетическое владение - Арнор от появления того до исчезновения?

[Golondrina]

   И на фоне этого Афганистана, получается, неожиданно с положительной стороны выделяется Келеборн. Вот он свою жену не запер и даже она с ним на приемах сидит. И даже вон с приезжими общается.

Может  поэтому Арвен и живет в основном в доме бабушки и дедушки, что там нравы посвободней? Это влияние Артанис, не иначе, по старой аманской привычке. А Элронд -то выходит традиционалист и консерватор.

[Krakodil]

Правда, можно подобрать объяснение. В этих славных походах наш будущий Истинный, а тогда хлопчик на побегушках, даже не приближался к сыновьям Элронда на прямой взгляд. Носил дрова на кухню, чистил картошку и стирал обмотки.

Но все равно с кем-то он там общался. И в этих славных походах, и в самом Ривенделле. Даже если его дальше кухни не пускали, то и на кухне в обычных разговорах как он мог ничего не слышать?

Это не Арвен, это кальдероновская дама-невидимка:

Между тем скрываем в доме
Мы красавицу сестру
Под такою страшной тайной,
Что не знает даже солнце,
Что она у нас живет.
И одна лишь Беатрис,
Как родня, у ней бывает.

И ему не стало страшно от осознания, что перед ним существо, наблюдавшее, как стачиваются горы и реки меняют русла? Существо, пережившее это его гипотетическое владение - Арнор от появления того до исчезновения?

Да его такие существа всю жизнь окружают. Он других и не видал, кроме собственной матушки.

[BTV]

 Но ни одна из этих эльфиек так и не сумела тронуть сердце юного Нади? Ни по ком из них он не вздыхал, ни о ком из них не грезил в часы уединения? Он такой разборчивый, что только подобие Лютиэн ему подавай?
Или это действительно первая девица, увиденная им в Ривенделле, то есть за всю жизнь?

    Нда, но как же женская работа? Эльфийские женщины все стирают, чинят, ткут и вышивают, а потом на мужскую половину передают? А в комнатах убирается мужская прислуга? Но если так, то рано или поздно Арагорн бы знал, что есть женская половина. Ходить туда нельзя, но о ее существовании он должен был знать. И Гильраэн должна была жить на женской половине. И там-то ей бы стало известно о наличии дочери хозяина-не может быть чтоб на женской половине об этом тоже ни словечка не сказали. Или Арагорн не ходил к маме на женскую половину?

[Krakodil]

Или Арагорн не ходил к маме на женскую половину?

Вот разве что. Заперли маму, и не положено.

Тогда как Арвен вырвалась по лесу погулять? И на черта тогда она вообще сюда приезжала? Чтобы на женской половине посидеть?

[Ursa Maior]

У нас по двору нахально среди белого дна гуляет еж! А кошки его презрительно игнорят, лежа на скамейке.

Умные кошки! Ежи - они блохастые и колючие.

[Krakodil]

Немного далее:

‘In the days that followed Aragorn fell silent, and his mother perceived that some strange thing had befallen him; and at last he yielded to her questions and told her of the meeting in the twilight of the trees.

’ “My son,” said Gilraen, “your aim is high, even for the descendant of many kings. For this lady is the noblest and fairest that now walks the earth. And it is not fit that mortal should wed with the Elf-kin.”

’ “Yet we have some part in that kinship,” said Aragorn, “if the tale of my forefathers is true that I have learned.”

’ “It is true,” said Gilraen, “but that was long ago and in another age of this world, before our race was diminished. Therefore I am afraid; for without the good will of Master Elrond the Heirs of Isildur will soon come to an end. But I do not think that you will have the good will of Elrond in this matter.”

’ “Then bitter will my days be, and I will walk in the wild alone,” said Aragorn.

’ “That will indeed be your fate,” said Gilraen; but though she had in a measure the foresight of her people, she said no more to him of her foreboding, nor did she speak to any one of what her son had told her.

В дни, что последовали, Арагорн впал в молчание, и его мать поняла, что некая странная вещь случилась с ним; и наконец он сдался на ее вопросы и рассказал ей о встрече в сумерках деревьев.
- Мой сын, - сказала Гильраэн, - твоя цель высока, даже для потомка многих королей. Ибо эта леди благороднейшая и прекраснейшая, что теперь ходит по земле. И не подобает, чтобы смертный брачевался с эльфийским родом.
- Все же мы имеем некоторую часть в этом родстве, - сказал Арагорн, - если история о моих праотцах верна, что я узнал.
- Это верно, - сказала Гильраэн, - но это было давным-давно и в другую эпоху мира, прежде чем наша раса была уменьшена. Поэтому я боюсь; ибо без доброй воли мастера Элронда Наследники Исидура скоро придут к концу. Но я не думаю, что ты будешь иметь добрую волю Элронда в этом вопросе.
- Тогда горьки мои дни будут, и я буду ходить в глуши один, - сказал Арагорн.
- Такова действительно будет твоя судьба, - сказала Гильраэн; но хоть она имела в меру прозорливость своего народа, она не сказала больше ему о своем предчувствии, равно не говорила она кому-либо о том, что ее сын сказал ей.

[BTV]

Тогда как Арвен вырвалась по лесу погулять? И на черта тогда она вообще сюда приезжала? Чтобы на женской половине посидеть?

    Но даже в Афганистане женщина может идти по делам-на базар или куда-то еще, раз время вечернее. А может это был лес, в котором женщинам разрешено находиться-где-то же они выращивали свой этот злак и собирали же его когда-то. Правда, как туда Арагорн зарулил? О существовании запретных зон он должен был знать.

[BTV]

В дни, что последовали, Арагорн впал в молчание, и его мать поняла, что некая странная вещь случилась с ним; и наконец он сдался на ее вопросы и рассказал ей о встрече в сумерках деревьев.

      Так. Элронд выдал реликвии, ну часть, и надо полагать, что обучение Арагорна можно считать оконченым? То есть в обычных условиях сын Предводителя после этого должен был вернуться в отчий дом. А у Арагорна дома почему-то нет. Как его нет у Гильраэн, супруги Предводителя, матери надежды дунэдайнского народа. То есть даже налоги или добровольные пожертвования от дунэдайн, на надежду,  не позволили им жить своим домом? Куда девался дом Араторна выяснить не удалось. Но если все так и будет продолжаться, если Арагорн так и продолжит жить в Ривенделле, то хоть в 50, хоть в 100 лет он так и не найдет себе пару. И род прервется.
   Почему я считаю, что они все еще в Ривенделле-Гильраэн говорит о том, что Элронд их покровитель. Но у нее взрослый сын. Он может уже многое. И можно уже сказать спасибо Элронду и идти своим путем. А она нет. То есть она продолжает жить в Имладрисе.
   И вот сын помрачнел, стал немногословным, то есть произошла "некая странная вещь". То есть ранее он был веселым и говорливым? Ну и влюбился как-то рано. Ведь ему еще не 50. Да и человеческих женщин там нет, то есть если влюбился, то в эльфийку, а это не по чину. Есть от чего маме всполошиться. Очень понятная история. Правда закономерная.
     Но неужели все так было запущено у северных дунэдайн, что общения с противоположным полом они начинали искать перешагнув полтинник? А более правильные так и вовсе в семдесят начинали на девушек заглядываться? Не может же быть, что естественные человеческие потребности у них возникали в обычное время и они как-то выкручивались до 70 лет?  А если так, если с обычного человеческого возраста и до своих 70 лет эти правильные терпели, то неужели традиции эльфов тут оказали влияние? Если так, то они больные.

[Krakodil]

Но даже в Афганистане женщина может идти по делам-на базар или куда-то еще, раз время вечернее.

Только в сопровождении родственников мужского пола.

[BTV]

- Мой сын, - сказала Гильраэн, - твоя цель высока, даже для потомка многих королей. Ибо эта леди благороднейшая и прекраснейшая, что теперь ходит по земле. И не подобает, чтобы смертный брачевался с эльфийским родом.
- Все же мы имеем некоторую часть в этом родстве, - сказал Арагорн, - если история о моих праотцах верна, что я узнал.

Тут я немного его не поняла-"часть в этом родстве"-он считает, что раз они родственники по Лютиэн, то это как-то позволит ему на Арвен жениться? Ладно бы он сказал, что а вот шесть тысяч лет назад был случай и принцесса вышла за бомжа. Но он говорит о доле в родстве, что я не очень поняла.

[Ursa Maior]

С другой стороны, если канонически человек мог и всю жизнь прожить среди эльфов и даже не знать, что у здешнего лорда есть жена, удивляться ли, если человек живет среди эльфов всего каких-то 18 лет и не знает, что у здешнего лорда есть дочь?

Представляю, как такое можно сочинить: вот он идет по лесу... и поет... да, это очень хоошо - поет. А тут - Арвен! И он влюбляется с певого взгляда! Эээ... а почему он ее раньше не видел? А... а она уезжала! Вот! И счастливый автор продолжат писать дальше. Раз она узжала, то вдеть ее он не мог. Логично? Логично! Идем дальше...

[Ursa Maior]

Ну и, граждане, как это может быть, чтобы впервые увидел, парой ниочемных слов обменялся, и вот уже влюбился на всю жизнь, на других женщин даже не смотрит, и хоть даже не видит свою любовь десятилетиями и даже не переписывается с ней, все равно продолжает ее любить? Ну, это ненормально. Это не великая любовь, это что-то с головой не то.

По поводу любви с первого взгляда еще на ХА много копий было поломано.
С первого взгляда можно заинтересоваться, увлечься, но для появления серьезных чувств надо как-то поближе узнать предмет свого обожания. Пусть хоть этот союз хоть на каких небсах будет заключен, но между собой люди/эльфы должны сначала познакомиться поближе. Не признаю я этого "Любовь поразила нас как выстрел из-за угла". Мастер просто обратил внимание на красивую женщину с нелюбимой им мимозой, а Маргарита просто искала пятый угол - ну, и ей показалось, что нашла.
Так и тут. Арагорн был переполнен эмоциями, ну, и гормоны, вероятно, играли - а тут незнакомая красотка! А про Арвен, как уже неоднократно говорили, ничего не сказано. Ее любовь не поразила.

[Krakodil]

"В дни, что последовали, Арагорн впал в молчание, и его мать поняла, что некая странная вещь случилась с ним; и наконец он сдался на ее вопросы и рассказал ей о встрече в сумерках деревьев".

А, ну, значит, с мамой он все же общался.

В общем, юный Надя сделался печален и задумчив, отвечал односложно, пил уксус и ел крокодилов, и мама встревожилась. Мало ли, может, натворил чего. Вдруг кольцо Барахира в кости проиграл или, когда на великие деяния ездил, орка какого-нибудь не добил, и теперь совестью мучается. Или очень расстроен, что папа его не Келегорм, а Араторн. Мама расспрашивала, и в конце концов Надя сдался и во всем признался. Мама, должно быть, обрадовалась: ах, как время-то летит! вот ты уже и до мелких пакостей дорос.

Но кстати, мама-то сейчас еще молода-молодешенька. Ей всего-то 38 лет. Она едва четверть положенного ее породе срока прожила, то есть на наш счет ей чуть за двадцать только! Она спокойно может еще замуж выйти, в своем доме жить, а не по чужим углам мыкаться. Но нет! Если Профессорская маменька не вышла второй раз замуж, то и в каноне ни одна вдова во второй брак не идет, хоть режь ее. Наверное, замужество в Арде такая приятная штука, что, раз попробовав, больше никто не хочет есть эту сласть еще раз. Конечно, я клевещу, а на самом деле все вдовы канона так любят, так любят своего единственного-драгоценного-выстраданного, что на другого мужчину в принципе не посмотрят, и брачные утехи их больше не интересуют.
Хотя маменька Профессора больше не выходила замуж не потому, что так верна была памяти покойного супруга, а потому что кому бы она была нужна, нищая представительница низшего слоя среднего класса с двумя малыми детьми, да к тому же католичка (что само по себе резко сужало круг соискателей).

"- Мой сын, - сказала Гильраэн, - твоя цель высока, даже для потомка многих королей. Ибо эта леди благороднейшая и прекраснейшая, что теперь ходит по земле".

Вероятно все же, что благороднейшая и прекраснейшая она из незамужних. Потому что Галадриэль где-то там еще есть. Уж неужели внучка Финвэ уступает благородством внучке собственной?

"И не подобает, чтобы смертный брачевался с эльфийским родом".

Довольно странное заявление, учитывая, что Лейтиан там все знают наизусть и поют на каждом углу. Почему же не подобает, если перед глазами такой пример? И опять же, это эльфийский род в этих браках претерпевал, а смертные от такого брака только выигрывали плюшки невероятные, вроде воскрешения и к эльфам причисления. Гильраэн от счастья должна была бы плакать, если бы ее сынок такой куш сорвал.

"- Все же мы имеем некоторую часть в этом родстве, - сказал Арагорн, - если история о моих праотцах верна, что я узнал".

Такое ощущение, что историю его праотцев (нет, гуглхром, не надо мне это слово подчеркивать. Это правильная форма, а "праотцов" неправильная, учи матчасть) ему рассказали здешние эльфы, а не маменька.

"- Это верно, - сказала Гильраэн, - но это было давным-давно и в другую эпоху мира, прежде чем наша раса была уменьшена".

В смысле? И Берен, и Туор были обычными смертными. Такими же, как все обычные люди, вот как Люди Сумерек и Люди Тьмы там у них сейчас. Это уже после этих браков валар нуменорцам отсыпали благ здоровья и долголетия, а Берен и Туор еще ничего такого не имели. То есть когда эти браки состоялись, их раса не то что уменьшена не была, она еще даже и не увеличивалась. Так что имеет в виду Гильраэн?

"Поэтому я боюсь; ибо без доброй воли мастера Элронда Наследники Исилдура скоро придут к концу. Но я не думаю, что ты будешь иметь добрую волю Элронда в этом вопросе".

Имею три вопроса. Первый вопрос маленький: почему Гильраэн называет Элронда мастером, а не лордом?

Второй вопрос побольше: почему Наследники Исилдура без Элронда очень быстро закончатся? Он что, содержит их как растение мимозу в ботаническом саду? В зоопарке, как вымирающий вид, не способный выжить в дикой природе? Причем не весь народ дунэдайн кончится, а только наследники Исилдура. Все остальные дунэдайн, даже боковые отпрыски рода Исилдура, даже женского пола, спокойно выживают без всякой заботы Элронда, и вот только наследники Исилдура по прямой мужской линии ну никак не способны существовать самостоятельно? А, я и забыла, их же Саурон ищет-ищет. Тогда почему 20-летнего Надю отпустили одного в глушь? Как будто Саурон не способен справиться со взрослым наследником. Если уж от Саурона такая опасность угрожает, то наследников вообще из Ривенделла отпускать не должны, содержать их там от рождения до могилы и партнерш им туда привозить, чтобы они размножались.

А третий вопрос самый большой: почему ни здесь, ни раньше, нет ни слова, ни звука насчет мнения самой Арвен?!?!?! Просто поразительно!! И сын, и мамаша рассуждают так, как будто вся проблема исключительно в Элронде! Что это вот он не захочет этого брака. Как будто согласие Арвен уже у них в кармане!! Она всего лишь перекинулась с Арагорном парой ничего не значащих фраз - но и Арагорн, и его мамаша уже фату на нее примерили, вот только согласия Элронда недостает, а так все в порядке!
Сынок и мамаша, а вы не охамели вконец оба?!

"- Тогда горьки мои дни будут, и я буду ходить в глуши один, - сказал Арагорн".

Это в смысле если Элронд узнает и его выгонит? Ну, в общем, да.

"- Такова действительно будет твоя судьба, - сказала Гильраэн; но хоть она имела в меру прозорливость своего народа, она не сказала больше ему о своем предчувствии, равно не говорила она кому-либо о том, что ее сын сказал ей".

Ну да, дочь двух провидцев - конечно, и она потомственная провидица, кто бы сомневался. Но если она никому не говорила, то как узнали-то обо всем этом?

[Krakodil]

Тут я немного его не поняла-"часть в этом родстве"-он считает, что раз они родственники по Лютиэн, то это как-то позволит ему на Арвен жениться? Ладно бы он сказал, что а вот шесть тысяч лет назад был случай и принцесса вышла за бомжа. Но он говорит о доле в родстве, что я не очень поняла.

Это в том смысле, что и сами они, Арагорн и Гильраэн, происходят в стопиццотнадцатом колене от такого брака. То есть почему же говорить о неподобании, если мы сами от такого союза произошли?

[BTV]

А третий вопрос самый большой: почему ни здесь, ни раньше, нет ни слова, ни звука насчет мнения самой Арвен?!?!?! Просто поразительно!! И сын, и мамаша рассуждают так, как будто вся проблема исключительно в Элронде! Что это вот он не захочет этого брака. Как будто согласие Арвен уже у них в кармане!! Она всего лишь перекинулась с Арагорном парой ничего не значащих фраз - но и Арагорн, и его мамаша уже фату на нее примерили, вот только согласия Элронда недостает, а так все в порядке!
Сынок и мамаша, а вы не охамели вконец оба?!

    Вот тут я тоже не поняла. То есть сначала, когда влюбленный загрустил, я подумала, что он понимает, что хоть он не пятерней причешись и плащ новый прикупи, хоть весь Сильм наизусть выучи, дева ему взаимностью не ответит. Потому что вокруг нее самые паршивые эльфы красивее самого красивого человека, а в силу возраста она уже давно забыла то, что Арагорн еще не выучил. И от того его печаль. И мама вроде подтвердила, мол нет, тебе не светит. Но потом, когда сыночек про Лейтиан вспоминает, я удивилась, что он, оказывается, всерьез эту песенку принял и решил, что он-то величайший герой, навроде Берена, тоже сможет. Ну и далее, мама вместо того, чтоб малышу мозги вправить, мама начинает всерьез рассуждать о том, что да, главное препятствие не то, что он ей не пара, а папа ее не позволит. И даже мысли нет о том, что ее надо как-то завоевать.
     Нету слов. То ли женщины в эльфийских селеньях находятся ниже грязи, то есть даже ниже людей. То ли эти двое такие же незамутненные, как Морвен и Хурин.
     Ну и далее, Гильраэн имеет некое предчувствие. И я не понимаю, что именно она предчувствует. Что сын все-таки женится на Арвен? Но зачем, в этом случае, ей умалчивать об этом? Бог так решил, предчувствие послал, как бы Элронд не извивался, будет как решил бог. Все. Никак не объедешь этот жребий. Можно спокойно сказать сыну, что я не знаю, что бог решил сотворить с эльфами, но в итоге он их так скрутит, что Арвен за тебя выйдет и папа ее будет вынужден молча это принять. Зачем это замалчивать? Наоборот, порадуй сына. А если она предвидела, что сын и на трон Гондора влезет и побоялась это рассказывать, чтоб сумасшедшей не выглядеть, то можно не все рассказать, только об Арвен.
    Но я не понимаю, зачем Эру это предвидение ей насылает? Она же вон, молчит о нем. Допустим, от насланного предвидения ее отец и мать выдали ее саму замуж ранее срока. Но что она сама должна сделать, чтоб это предвидение сбылось? Пойти найти Гендальфа с ним аферу проворачивать?  Как та старуха из сказки про Мартынку и волшебное колечко пойти к царю сына сватать? А если нет, то зачем ей это предвидение посылать?
   А еще: а Арагорн был уверен, что Арвен не замужем? То есть он порасспрашивал о ней у местных? А то может это замужняя женщина и хоть обпойся Лейтиан, а все, Келегорм кто-то успел раньше? Или из ее туманного насчет судьбы, которая не как у Лютиэн, он заключил, что она незамужняя еще?

[Krakodil]

Но потом, когда сыночек про Лейтиан вспоминает, я удивилась, что он, оказывается, всерьез эту песенку принял и решил, что он-то величайший герой, навроде Берена, тоже сможет.

Да, именно!! Даже если для них всех Лейтиан святая правда, даже если она там в Арде действительно святая правда и точнейшее отображение событий, то и тогда: блин, Берен там невыносимый герой еще до встречи с Лютиэн. Он там в одно рыло уже аж самого Горгола убил, такого ужасного, что о нем канон даже подробностей не сообщает, боится, наверное; он уже одним махом тридцатерых побивахом, он уже поджег какой-то неизвестный Друн, ранил самого Саурона, Моргот оценил его не меньше, чем Фингона - в общем, список читать дня не хватит. А Арагорн-то на его фоне кто?! Он-то чем прославиться успел?! Тем, что за компанию с сыновьями Элронда разорил пару орочьих аулов? И этим он уже с самим пресвятым Береном себя равняет?! Иди хоть Саурона подстрели, вон он в Дол-Гулдуре сидит. А то Берен этого Саурона ранил, а тебя с пеленок от этого же Саурона прячут, при том, что и Саурон-то с тех пор давно уже не тот, и несколько развоплощений пережил, и бОльшую часть силы от себя отнял, в Кольцо вложил. А ты тут от этого Саурона прячешься, а еще на эльфийскую принцессу заришься! И даже согласия ее спросить и не думаешь.

Ну и далее, Гильраэн имеет некое предчувствие. И я не понимаю, что именно она предчувствует.

Может, вообще что-то такое в целом и общем, что не век сынуля в глуши один бродить будет, что-то там такое ждет его впереди, встретится ему темной ночью в казенном доме трефовый король...

Но я не понимаю, зачем Эру это предвидение ей насылает?

Неисповедимы пути его.

[Krakodil]

Далее канон:

‘But Elrond saw many things and read many hearts. One day, therefore, before the fall of the year he called Aragorn to his chamber, and he said: “Aragorn, Arathorn's son, Lord of the Dúnedain, listen to me! A great doom awaits you, either to rise above the height of all your fathers since the days of Elendil, or to fall into darkness with all that is left of your kin. Many years of trial lie before you. You shall neither have wife, nor bind any woman to you in troth, until your time comes and you are found worthy of it.”

‘Then Aragorn was troubled, and he said: “Can it be that my mother has spoken of this?”

’ “No indeed,” said Elrond. “Your own eyes have betrayed you. But I do not speak of my daughter alone. You shall be betrothed to no man's child as yet. But as for Arwen the Fair, Lady of Imladris and of Lórien, Evenstar of her people, she is of lineage greater than yours, and she has lived in the world already so long that to her you are but as a yearling shoot beside a young birch of many summers. She is too far above you. And so, I think, it may well seem to her. But even if it were not so, and her heart turned towards you, I should still be grieved because of the doom that is laid on us.”

’ “What is that doom?” said Aragorn.

’ “That so long as I abide here, she shall live with the youth of the Eldar,” answered Elrond, “and when I depart, she shall go with me, if she so chooses.”

”I see,” said Aragorn, “that I have turned my eyes to a treasure no less dear than the treasure of Thingol that Beren once desired. Such is my fate.” Then suddenly the foresight of his kindred came to him, and he said: “But lo! Master Elrond, the years of your abiding run short at last, and the choice must soon be laid on your children, to part either with you or with Middle-earth.”

’ “Truly,” said Elrond. “Soon, as we account it, though many years of Men must still pass. But there will be no choice before Arwen, my beloved, unless you, Aragorn, Arathorn's son, come between us and bring one of us, you or me, to a bitter parting beyond the end of the world. You do not know yet what you desire of me.” He sighed, and after a while, looking gravely upon the young man, he said again: “The years will bring what they will. We will speak no more of this until many have passed. The days darken, and much evil is to come.”

Но Элронд видел многие вещи и читал много сердец. Однажды, поэтому, прежде осени года он позвал Арагорна в свою палату, и он сказал:
- Арагорн, сын Араторна, слушай меня! Великая судьба/рок ожидает тебя, либо подняться над высотой всех твоих отцов со дней Элендила, или пасть во тьму со всем, что осталось от твоих родичей. Многие годы испытаний лежат перед тобой. Ты не будешь ни иметь жены, не привяжешь какую-либо женщину к себе обручением, пока твое время не придет и ты не обнаружишь [себя] достойным этого.
Тогда Арагорн был встревожен, и он сказал:
- Может это быть, что моя мать говорила об этом? 
- Нет, в самом деле, - сказал Элронд. – Твои собственные глаза выдали тебя. Но я не говорю о моей дочери одной. Ты не будешь обручен ни с каким человеческим дитятей [что вижу, о том пою. Было бы «дочерью», я бы так и написала] пока еще. Но что до Арвен Прекрасной, леди Имладриса и Лориэна, Вечерней звезды ее народа, она происхождения более великого, чем твое, и она жила в мире уже так долго, что ей ты только как годовалый побег рядом с молодой березой многих лет [не годов, а времен года]. Она слишком высоко над тобой. И так, я думаю, это может вполне казаться ей. Но даже если бы это было не так, и ее сердце повернулось в сторону тебя, я бы все еще горевал, из-за судьбы/рока, что возложена на нас.
- Какова эта судьба/рок? – сказал Арагорн.
- Что столь долго, как я живу здесь, она будет жить юностью эльдар, - ответил Элронд, - и когда я уйду, она пойдет со мной, если она так выберет.
- Я вижу, - сказал Арагорн, - что я обратил мои глаза к сокровищу не менее дорогому, чем сокровище Тингола, что Берен когда-то желал. Такова моя судьба. – Затем внезапно предвидение его сородичей пришло к нему, и он сказал: - Но вот! Мастер Элронд, годы твоего проживания истекают наконец, и выбор должен быть наложен скоро на твоих детей, расстаться ли с тобой или со Средиземьем.
- Верно, - сказал Элронд. – Скоро, как мы полагаем это, хоть многие годы людей должны все еще пройти. Но не будет выбора перед Арвен, моей любимой, если ты, Арагорн, сын Араторна, не придешь между нами и приведешь одного из нас, тебя или меня, к горькому расставанию за пределы конца мира. Ты не знаешь еще, чего ты желаешь от меня. – Он вздохнул и через некоторое время, глядя серьезно на молодого человека, он сказал снова: - Годы принесут то, что они [принесут]. Мы не будем говорить больше об этом, пока много не пройдет. Дни темнеют, и много зла есть, чтобы прийти.

Сколько йадовитого йада произвел мой организм, пока я писала этот перевод!! Но дела призывают меня, так что плеваться буду вечером.

[BTV]

Иди хоть Саурона подстрели, вон он в Дол-Гулдуре сидит. А то Берен этого Саурона ранил, а тебя с пеленок от этого же Саурона прячут, при том, что и Саурон-то с тех пор давно уже не тот, и несколько развоплощений пережил, и бОльшую часть силы от себя отнял, в Кольцо вложил. А ты тут от этого Саурона прячешься, а еще на эльфийскую принцессу заришься! 

   И ожидаешь, что после этого Арагорн пойдет в Дол Гулдур стучаться и песнями рушить, а, нет, сидеть в нем пойдет, чтоб Арвен его выручала. Ну, в общем бороться начнет. А он какой-то хоббитятник охранять нанялся, ну вот еще в Гондор канонически поехал учится. И где подвиги его? Где молва, которая его имя по всему Эриадору хотя бы славила? Где люди, которые его имя повторяют в своих кухнях и под впечатлением от его подвигов точат старые мечи?

[BTV]

Но Элронд видел многие вещи и читал много сердец. Однажды, поэтому, прежде осени года он позвал Арагорна в свою палату

     Помимо того, что Элронду делать нечего, как за смертным приглядывать, еще тут удивляет, что Элронд не только догадался, что его опекаемый взгрустнул не потому, что в карты проигрался, а влюблен, и не просто влюблен, а прям в Арвен. То есть Элронд в душах смертных читает как в книге, удивительно. Где и опыта набрался? Неужели и правда каждый предводителя сынок влюблялся тут и места себе не находил? А Элронд им разьяснял их место в пищевой цепочке?

-Арагорн, сын Араторна, слушай меня! Великая судьба/рок ожидает тебя, либо подняться над высотой всех твоих отцов со дней Элендила, или пасть во тьму со всем, что осталось от твоих родичей. Многие годы испытаний лежат перед тобой. Ты не будешь ни иметь жены, не привяжешь какую-либо женщину к себе обручением, пока твое время не придет и ты не обнаружишь [себя] достойным этого.

    Это Арагорн превысил славу самого Элендила? Он всего-то сел на гондорский трон и может основал какую-то деревню в качестве столицы Северного королевства. Идиотизм, ведь уже история показала, что так не работает, нельзя сесть одной одному на два трона на таком расстоянии друг от друга отстоящих. И нельзя просто провозгласить, что Северное королевство восстановлено и ждать, что тебе, как Гвидону, наутро страну с податным населением создадут, заходи и правь. И ведь кроме пустых слов о величии Арагорна никаких конкретных деяний на пользу Гондора не сообщил нам канон. Арагорн даже в этой несчастной заварушке у Мораннона не принял физически никакого участия. Это он-то деяния совершил выше чем Элендил или хоть Исилдур? И те не особо много деяний совершили, но Арагорн и того меньше сделал. Так с чего вдруг он выше всех родичей своих, включая королей и даже самого Исилдура? Элронд в своем уме? А если он марионетка и говорит, что Эру велит, то где, где деяния-то?
     Далее насчет женщин. Очень возможно, что Элронд сейчас опять повторяет слова, но уже реального опекуна Профессора. Ну в этом случае это не он виноват. Но в ситуации Профессора он был несовершеннолетним. И отчим им распоряжался. А тут? Элронд сам ему обломки и кольцо отдал, из чего становится понятно, что Арагорн совершеннолетний. Он теперь сам принимает решения и сам несет за них ответственность. И с какой стати Элронд тут на него налагает обет безбрачия? Почему Арагорн должен его послушать и принять этот обет? А если не послушает, то что? Какие кары последуют? И да, а если и Арагорн окажется короткоживущим и род прервется? Почему он не может жениться и оставить хоть потомство? Чем это помешает выполнить его великие деяния? Неудели женатому/обрученному великие деяния не по силам? Или женатый/обрученный не получит корону Гондора? В чем смысл этого воздержания канонически?
    Ну и финиш:не женишься пока не обнаружишь себя достойным. Во-первых, он уже себя считает достойным твоей дочери. То есть он может прям щас с ней пойти по венец. Все условия соблюдены-жениться он может, когда сочтет себя достойным, а не когда подвиги совершит. Так что он может счесть себя достойным вот прямо тут. И что делать будешь?

Тогда Арагорн был встревожен, и он сказал:
- Может это быть, что моя мать говорила об этом?

Твоя мама пока ума не лишилась, но при том, что Арагорн пока не собирался выкидывать Арвен из головы, спросить мнения отца потенциальной невесты не мешало бы. Потому что если ты достоин и планируешь жениться, то как долго ты намерен скрываться? А если не достоин, то иди и делайся достойным. Или выкинь ее из головы и найди себе пару по своему достоинству. Но Арагорн не делает ничего из этого. Не, времени у него навалом, спешить некуда. Но до каких пор он собирался ничего не предпринимать?

[BTV]

Нет, в самом деле, - сказал Элронд. – Твои собственные глаза выдали тебя. Но я не говорю о моей дочери одной. Ты не будешь обручен ни с каким человеческим дитятей [что вижу, о том пою. Было бы «дочерью», я бы так и написала] пока еще. Но что до Арвен Прекрасной, леди Имладриса и Лориэна, Вечерней звезды ее народа, она происхождения более великого, чем твое, и она жила в мире уже так долго, что ей ты только как годовалый побег рядом с молодой березой многих лет [не годов, а времен года]. Она слишком высоко над тобой. И так, я думаю, это может вполне казаться ей. Но даже если бы это было не так, и ее сердце повернулось в сторону тебя, я бы все еще горевал, из-за судьбы/рока, что возложена на нас.

     Так, а где предложение руки и сердца или как там было принято при обращении с подобной просьбой к родителю? Элронд весь из изобъяснялся, что фиг Арагорну, а не Арвен, но Арагорн же ни словом не сказал, что он вообще-то намерен жениться. Ни о том, что любит Арвен тоже ни словечка не прозвучало. То есть он может и хотел бы жениться, но ни Арвен своего согласия не давала, ни Арагорн его не просил. Так и о чем сейчас ведет разговор Элронд? Какой бы он ни был прозорливый, он мог и ошибиться, и у парня просто зуб мудрости резался, вот он и мучался. А Элронд почему-то сразу перешел к браку. Ведь в этом разговоре Арагорн сказал только предыдущую фразу насчет матери и все. Он ни словом насчет намерений в отношении дочери Элронда не обмолвился.
     Ну и далее: "это может вполне казаться ей"-так Элронд даже не поговорил с дочерью? Он даже не спросил ее об этом? Ну мало ли, какой-то смертный на нее зарится, может он ей досаждает или предложения делает. Может быть она о нем тоже грезит. Вообще, тут нам вроде пытаются показать, что Элронд смиренно примет выбор дочери, будет просто огорчен. То есть она свободна в своем выборе, какой нам Афганистан. Но он с ней даже словом не перемолвился-это не говорит ни о какой свободе, это говорит о том, что мнение Арвен не волнует даже ее родного отца, который, как он утверждает, будет горевать, если она за смертного выйдет или тут останется.
  И вообще-если он прям против, если он не желает дочери такой судьбы, то вон ворота, вручи Арагорну скипетр, обними на прощание и все, больше они с твоей дочерью не встретятся.  Никаких же проблем. Так и зачем эти предвидения, предсказания? Тем более, что, если мне не изменяет склероз, Арагорн с Арвен все-таки как-то обручился задолго до того, как стал достоин. То есть все, что может сделать лорд Элронд, это строго поговорить? Ни от дома отказать, ни пообещать пристрелить этого юношу, если увидит еще раз рядом с Арвен? Даже сельский староста обладает большей властью, чем этот Элронд.
   Но Элронд на полном серьезе считает, что есть не нулевой шанс, что вот этот побег на фоне березы может привлечь Арвен?

я бы все еще горевал, из-за судьбы/рока, что возложена на нас.
- Какова эта судьба/рок? – сказал Арагорн.
- Что столь долго, как я живу здесь, она будет жить юностью эльдар, - ответил Элронд, - и когда я уйду, она пойдет со мной, если она так выберет.
- Я вижу, - сказал Арагорн, - что я обратил мои глаза к сокровищу не менее дорогому, чем сокровище Тингола, что Берен когда-то желал. Такова моя судьба.

   Нда, Элронд должен вздрогнуть и перекреститься. А потом своей рукой пристрелить этого несчастного, чтоб избежать всех последствий. Потому что там щедро отсыпано и ему в роли Тингола и Ривенделлу в роли Дориата. Ну и его любимой дочери Арвен в роли Лютиэн.
   И я не услышала главного-где соискатель руки принцессы хоть словом заикнулся о том, что он ее любит? Что не может о ней забыть, что это его судьба, рок и прочие страхи-это я услышала, но про любовь пока ничего не было.
   Но насчет рока я не поняла: если Элронд живет тут, то и Арвен имеет срок жизни эльдар, если он уплывает, то она уплывет с ним и там, надо полагать, будет иметь тот же срок жизни эльдар. Но если Элронд уплывет, а она останется-что будет? Ведь она по мысли Профессора стала смертной после брака с Арагорном, а тут вдруг получается, что не ясно, что с ней будет, если Элронд уплывет. Но ведь ЭиЭ остались и не сделались старичками, а спокойно жили срок жизни эльфов. Так и о чем тут Элронд, о каком роке?
    Ну и да, если она захочет. А если нет? Она может к Келеборну переехать. Или может замуж выйти. И что тут такого, от чего Элронд будет горевать? От того, что взрослая дочь не рядом? Но она 18 лет отсутствовала и ничего, Элронд не особо горевал. То есть я не очень поняла, в чем горечь рока, о котором говорит Элронд.

Затем внезапно предвидение его сородичей пришло к нему, и он сказал: - Но вот! Мастер Элронд, годы твоего проживания истекают наконец, и выбор должен быть наложен скоро на твоих детей, расстаться ли с тобой или со Средиземьем.

    Ничего ж себе, разговор пошел. Как-то беспардонно и вызывающе стал вести себя это вчерашний юнец, опекаемый Элрондом, проситель, вроде как. И почему он "мастер"? Что означает обращение "мастер"? Он же лорд.
    Блин, все еще больше запутывается-какой выбор? Если ЭиЭ и Арвен не уплывут с Элрондом, то их не пустят на Тол Эрессэа уже никогда? Или как?
    Но этот внезапный приступ прорицания-если он не был как-то обставлен, что не оставалось сомнений, что это Арагорн не отсебятину несет, а ему предвидение подсказывает, то это наглость и нахальство. Сидит такой вчерашний сопляк и рассказывает многотысячелетнему эльфу, что ему надо делать.
   Хотя, это предвидение опять о чем-то неконкретном. Скоро это когда? Через 500 лет или через 1000 лет или через год? Оказалось, что это "скоро" вполне терпит лет еще почти сто. Так почему бы не потерпело это "скоро" еще тысячу лет?

- Верно, - сказал Элронд. – Скоро, как мы полагаем это, хоть многие годы людей должны все еще пройти. Но не будет выбора перед Арвен, моей любимой, если ты, Арагорн, сын Араторна, не придешь между нами и приведешь одного из нас, тебя или меня, к горькому расставанию за пределы конца мира.

    Вот и вся свобода. Не будет у дочери Элронда выбора. Варианта остаться по своей воле в Средиземье у Арвен нет. Даже с дедом поселиться она не может. Даже если братья не в состоянии за ней присмотреть, то дед же остается, он-то может. А нет, фиг ей. Она, если захочет, должна будет выбрать поехать с Элрондом.

Ты не знаешь еще, чего ты желаешь от меня. – Он вздохнул и через некоторое время, глядя серьезно на молодого человека, он сказал снова: -

   Ни один опять-таки не подумал о том, что хочет Арвен. Или ты ее заберешь или я ее заберу. Это шкаф или картина. Да, дорогая, ценная, но картина, воли своей не имеющая. Тьфу, Афганистан безбородый. И да, а если она выйдет замуж за эльфа? Ну вот счастливо разглядела в Лориэне или из Гаваней вдруг прибыл еще кто с того света или Келегорм и она вышла за эльфа, жизнь свою продолжит жить. Она сможет приплыть к отцу тогда, когда муж позволит. Этот вариант никто из присутствующих не рассматривает?

Годы принесут то, что они [принесут]. Мы не будем говорить больше об этом, пока много не пройдет. Дни темнеют, и много зла есть, чтобы прийти.

    Это средиземский шиболлет такой. Если в Средиземье кто-то не скажет на прощание о тьме, роке или о зле приходящем, то его сожгут на костре, как шпиона инопланетян.

[Krakodil]

О мирском: всего-то навсего я хочу купить обычную женскую однотонную летнюю майку без рукавов и с большим вырезом (можно круглым, можно квадратным, можно сердечком, можно углом, только чтоб широким), ну и нормальной длины, не полпуза на улицу. Всего-то навсего!! Разве я многого хочу?!?! Мне даже не надо 146%-ного чистого хлопка, собранного вручную в ночь летнего солнцестояния девственницами без трусов. Я согласна даже на вульгарный полиэстер. И черта с два, блин, я могу такую майку найти!!!
И что отдельно бесит: вот мужские вещи - неважно, рубашки там, штаны, трусы, носки - на фото стоит мужик, на нем надета эта вещь. Но если, блин, ты хочешь купить вещь женскую - да бляха-муха, я на маркетплейс зашла или на порносайт?!?! Почему, блин, на меня вываливают толпу телок в призывных позах?!?! Это для кого?! Большинство женщин даже в наше время все же предпочитают мужчин. По чьему мнению самки, демонстрирующие готовность к спариванию, должны побуждать женщин покупать те вещи, которые на этих самок надеты?!
Бесит, блин!!

[Krakodil]

Нет, блин, только в жевании канона можно обрести гармонию и просветленное состояние духа. Где там мой йад?

"Но Элронд видел многие вещи и читал много сердец. Однажды, поэтому, прежде осени года он позвал Арагорна в свою палату, и он сказал:
- Арагорн, сын Араторна, слушай меня! Великая судьба/рок ожидает тебя, либо подняться над высотой всех твоих отцов со дней Элендила, или пасть во тьму со всем, что осталось от твоих родичей. Многие годы испытаний лежат перед тобой. Ты не будешь ни иметь жены, не привяжешь какую-либо женщину к себе обручением, пока твое время не придет и ты не обнаружишь [себя] достойным этого.
Тогда Арагорн был встревожен"

Встревожен - это слабо сказано. Я бы на его месте вообще офигела бы вдоль и поперек. Арагорн не делал ничего более предосудительного, чем тихо вздыхал про себя - и вдруг нате-здрасьте! Такие внушения и такие меры, как будто он с Арвен как минимум уехали вместе на уикенд и остановились в одном мотеле (в разных комнатах, конечно). Элронд, охолони! Никому не запрещено смотреть на твою дочку, никому даже не запрещено в нее влюбляться, тем более, если молча и тихо сам с собою. Откуда такая гипертрофированная, неадекватная реакция?! Даже если Арагорн с матушкой уже всерьез прикидывали стоимость свадебного ужина, то и тогда - они всем этим занимались исключительно между собой. А Элронд разошелся, глядите, аицин паровоз.

Возникает естественный вопрос: а откуда Элронд все это узнал? Ну, что Арагорн вздыхает по Арвен? Что такого Элронд мог видеть, что такого в сердце прочесть? Даже если Арагорн теперь не спит по десять ночей подряд, обдумывая фасон нового колета, и это стало известно Элронду, то и тогда - как из этого следует, что Арагорн втюрился именно в Арвен? Во всем Ривенделле что, больше эльфиек нет?
Или теперь Арвен обедала вместе со всеми за одним столом, и стоило ей появиться, как Арагорн сразу переставал попадать ложкой в рот, а глаза его сами собой закатывались, точно у козы, в муках котящейся?

Возникает и другой естественный вопрос: а почему Арагорн не делает ничего? В том смысле, что если у него такие серьезные чувства, то почему он даже не пытается как-то ухаживать за предметом этих чувств? Он же не надеется, что Арвен как-то так проникнется к нему сама? А раз нет, то надо же хотя бы попробовать. Ну там быть приятным собеседником, дарить цветы и делать прочие положенные мелочи. Но Арагорн не делает ничего...

Ладно. Позвал, значит, Элронд для внушения. И начал... с пророчества! Вообще в этой истории прорицают буквально все. Прорицает Дирхаэль, прорицает Иворвен, прорицает Гильраэн, прорицает Элронд, потом вот Арагорн будет прорицать, потом Арвен... Просто какой-то чемпионат Эриадора по прорицанию! Спешите видеть, битва экстрасенсов, то есть пророков!
Нет, в самом деле, кроме шуток, тут действительно прорицают все! По мнению автора это хорошая идея - напихать столько пророков в один короткий текст?

Суть пророчества: одно из двух: либо ты сдашь экзамены и поступишь в Оксфорд на стипендию, либо можешь ставить крест на своем образовании и дальнейшей карьере, поэтому никаких встреч с Эдит до совершеннолетия.

Ну да. Потому что это опять не Элронд, это опять отец Френсис Морган, и все его условия прямо списаны с условий отца Френсиса. И вся история умерла на корню, ее невозможно воспринимать как художественный вымысел или часть истории Арды, потому что это просто очередной кусок авторской биографии. Истории, вымысла здесь нет.
И Профессор пишет этот очередной кусок автобиографии не потому, что-де до сих пор не может избыть ужасной травмы, причиненной почтенным падре, и не потому, что-де видит в Арагорне себя, а в очередной эльфийской принцессе свою Эдит. А просто потому, что ничего другого придумать даже не пытается. И, скорее всего, даже не отдает себе отчет, что опять и снова копирует свои личные обстоятельства.

[Krakodil]

Далее. Возникает еще один естественный вопрос: а сам Арагорн вообще как видел свою дальнейшую жизнь? вот он воспитывался в Ривенделле, но он уже вырос, и дальше его содержать Элронд не обязан. Так что пора бы слезть с его шеи и заняться каким-нибудь делом. Арагорн же Предводитель дунэдайн, что бы это ни значило, и хотя бы в этом качестве он должен какие-то обязанности выполнять. Но Арагорн и ухом не ведет, и просто уже интересно: если бы Элронд не устроил ему взбучку, сколько бы еще Арагорн проторчал в Ривенделле? 

[Эстелин]

Ну да. Потому что это опять не Элронд, это опять отец Френсис Морган, и все его условия прямо списаны с условий отца Френсиса. И вся история умерла на корню, ее невозможно воспринимать как художественный вымысел или часть истории Арды, потому что это просто очередной кусок авторской биографии. Истории, вымысла здесь нет.
И Профессор пишет этот очередной кусок автобиографии не потому, что-де до сих пор не может избыть ужасной травмы, причиненной почтенным падре, и не потому, что-де видит в Арагорне себя, а в очередной эльфийской принцессе свою Эдит. А просто потому, что ничего другого придумать даже не пытается. И, скорее всего, даже не отдает себе отчет, что опять и снова копирует свои личные обстоятельства.

Сказок на сюжет "Волшебный жених\невеста" множество. Это отчасти инициальный миф, отчасти память некоего ритуала древней древности "магического брака".  Причем ритуал этот недвусмысленно намекает, что мужья у волшебных невест\богинь временные или даже одноразовые. Гильгамеш на счет брака с Инанной не заблуждается и прямым текстом вспоминает судьбу ее прежних мужей. А древнегреческий Корес закалывается во имя сочетания с Каллироей - нимфой источника - дабы вода не иссякала для жителей города...
Однако во всех этих сказках жених-человек или невеста - "человечица" ( ) все же сперва заручаются именно согласием (или требованием как в случае с Инанной) другой стороны. Согласием однозначно выраженным и даже частично осуществленным. Иначе чего стараться и совершать подвиги.
Тут же Элронд прописывает дальнейшую жизненную программу Арагорну, которую тот ради женитьбы должен выполнять. И тот выполняет.
Но брак с богиней во времена мифические осуществлялся ради приобретения или сохранения реальных благ, причем - для общества. А что предлагается Арагорну? Ведь это наш дядя Надя должен добиться трона, а не свадьба с Арвен ему это преподнесет.
Правда, ВК заканчивается описанием снизошедшей на Эндоре и особо Хоббитанию невероятных благ. Но связываются они не с влиянием волшебной королевы, а благодатью и святостью самого нашего Берилла.
Элронд объявляет, что Арвен будет призом за выполнение неких задач. Но оставляет себе оговорку насчет ее желания этот приз выдать.
По мифологической традиции это сама волшебная невеста должна условия объявить! А она не просто молчит - отсутствует!
В силу вот этого подогнать очередную "великую любовь" под "этожеэпос" не получается. Хотя правоверные оба сезона сериала (сперва Б и Л, а потом Истинного с Арвен) много раз пытались истолковать именно как эпическую женитьбу героя.
Да, а чем, интересно, брак с Эдит помешал бы студенту Толкину закончить любезный его сердцу Оксфорд? Вроде бы средства на оплату учебы у него были, разгружать баржи на Темзе не пришлось бы. Ведь не обязательно сразу после свадьбы начинать делать детей.

Далее. Возникает еще один естественный вопрос: а сам Арагорн вообще как видел свою дальнейшую жизнь? вот он воспитывался в Ривенделле, но он уже вырос, и дальше его содержать Элронд не обязан. Так что пора бы слезть с его шеи и заняться каким-нибудь делом. Арагорн же Предводитель дунэдайн, что бы это ни значило, и хотя бы в этом качестве он должен какие-то обязанности выполнять. Но Арагорн и ухом не ведет, и просто уже интересно: если бы Элронд не устроил ему взбучку, сколько бы еще Арагорн проторчал в Ривенделле?

А есть нашему Бериллу куда идти и кем предводительствовать? Судя по численности того Серого отряда, никаких предполагаемых подданных у нового Предводителя не осталось. Полагаю: не потому, что их неведомые чудовища слопали, а потому, что никаких предводителей они больше не признают над собой.
У Элронда все же Арагорн не просто бюджет проедает, а является дружинником и имеет долю в добыче после всех этих "доблестных дел".
Мог бы и до старости состоять при сыновьях владетеля в той же роли.

[Krakodil]

Сказок на сюжет "Волшебный жених\невеста" множество.

Да в том-то и дело, что здесь нет никаких "волшебных невест", нет никакого отыгрыша этого сюжета. Если бы игрался именно этот инициальный миф, Элронд бы сразу начал с "хочешь жениться на моей дочери - принеси мне сильмарилл из короны Моргота". Сразу начал бы с выдвигания кажущегося невыполнимым условия для брака. А здесь о браке с Арвен вообще речи нет и никаких условий для этого брака нет тоже. И вообще сказочных условий, в случае выполнения которых подразумевается награда, здесь нет. здесь список условий "ты не должен то, не должен это"... пока что? и чтобы что? Да хрен его знает.

Тут же Элронд прописывает дальнейшую жизненную программу Арагорну, которую тот ради женитьбы должен выполнять. И тот выполняет.

Тут о женитьбе на Арвен еще нет речи и нет никаких требований.

Элронд объявляет, что Арвен будет призом за выполнение неких задач.

Да блин! Не объявляет он этого!! Вы вообще читаете то, что комментируете?

По мифологической традиции это сама волшебная невеста должна условия объявить! А она не просто молчит - отсутствует!

Здесь очевидно не мифологическая традиция. Нет здесь ее, нет, понимаете? Поэтому Ваши экскурсы в мифологию не в жилу совершенно.

В силу вот этого подогнать очередную "великую любовь" под "этожеэпос" не получается. Хотя правоверные оба сезона сериала (сперва Б и Л, а потом Истинного с Арвен) много раз пытались истолковать именно как эпическую женитьбу героя.

Вот брак БиЛ можно истолковать как эпическую женитьбу героя, а здесь и сейчас, вот в этом куске истории, никакой эпической женитьбы героя нет. Здесь вообще нет эпоса, здесь чистая бытовуха: хозяин дома устроил нагоняй воспитаннику, не заглядывайся, мол, на мою дочь.

Да, а чем, интересно, брак с Эдит помешал бы студенту Толкину закончить любезный его сердцу Оксфорд?

Вы как будто вчера с Марса прилетели и не знаете известных всему фандому обстоятельств жизни Профессора. При чем тут брак?! Когда ясным языком написано "никаких встреч". Какому студенту, если ясным языком написано "поступишь в Оксфорд на стипендию"? Чтобы сделаться студентом, в Оксфорд надо было поступить. И поступить, грубо говоря, на бюджетный, потому что на коммерческий у Профессора денег как раз не было (и это тоже общеизвестный факт). И чтобы на бюджетный поступить, надо заниматься, а не с девушками амуры крутить. И даже когда Профессор таки поступил и стал этим самым студентом, какой нафиг брак?! На что бы они жили, на какие шиши?!

Ведь не обязательно сразу после свадьбы начинать делать детей.

Жить в воздержании можно и без брака.

[Эстелин]

Жить в воздержании можно и без брака.

Не в полном воздержании, а без детей. Нет, конечно, тяжелый католицизм, осложненный зависимым от попа положением...
Но вот условие: отсутствие каких-либо контактов с этой Эдит - зачем? От переписки и созвонов дети не заводятся, а сохранить репутацию честного (и нормального!) человека такие действия помогают.
В отличие от реальной Эдит Арвен преданно ждет где-то шатающегося Арагорна десятилетиями. Но почему оно так? Мало того, что Арвен прожила в девицах тысячелетия (!) и вдруг по уши запала на некоего первый раз виденного смертного. Этот смертный может быть в любое время помереть. Быть убитым, подцепить дизентерию и прочее. Что будет делать дочка Элронда? Уплывет с папой на Эрессеа и так и проживет до самой амбар-метта в печали по возлюбленному?
Вот эти браки смертных с бессмертными - такая несуразь!