Вот, например, Дортонион:
"South of Ard-galen the great highland named Dorthonion stretched for sixty leagues from west to east; great pine forests it bore, especially on its northern and western sides. By gentle slopes from the plain it rose to a bleak and lofty land, where lay many tarns at the feet of bare tors whose heads were higher than the peaks of Ered Wethrin; but southward where it looked towards Doriath it fell suddenly in dreadful precipices. From the northern slopes of Dorthonion Angrod and Aegnor, sons of Finarfin, looked out over the fields of Ard-galen, and were the vassals of their brother Finrod, lord of Nargothrond; their people were few, for the land was barren, and the great highlands behind were deemed to be a bulwark that Morgoth would not lightly seek to cross".
"Южнее Ард-Галена большое нагорье, называемое Дортонион, простиралось на шестьдесят лиг от запада до востока; большие сосновые леса оно содержало, особенно на своих северных и западных склонах. Пологими склонами от равнины оно поднималось к открытой ветру [или холодной, или мрачной] и возвышенной земле, где лежало множество горных озер у подножия голых скалистых вершин, чьи макушки были выше, чем пики Эред Ветрин; но к югу, где оно [нагорье] смотрело в сторону Дориата, оно обрывалось внезапно в ужасные пропасти. От северных склонов Дортониона Ангрод и Аэгнор, сыновья Финарфина, наблюдали за полями Ард-Галена и были вассалами своего брата Финрода, лорда Нарготронда; их народ был немногочислен, ибо земля была бесплодной, и обширные горные территории позади считались оплотом, который Моргот не искал бы легко пересечь".
Картина выразительная, и в немногих словах обрисовано весьма многое. И, кстати, я вот только сейчас вкурила, что с юга этот Дортонион ограничен горами более высокими, чем Эред Ветрин - это серьезно. Да, в Дортонионе холодно - и так местность возвышенная, да еще и на север открыта, а с юга загорожена. Причем там еще и суше, чем, скажем, в Хитлуме. Летом, наверное, приятно, а зимой чо-то очень не очень. Тонкий слой почвы на скалистом основании, почвы тощие (что подтверждается сосновыми лесами) и неплодородные; пшеница там не растет, только рожь и ячмень... Не хотела бы я там жить. Съездить посмотреть - пожалуйста, там должно быть очень живописно, а жить - нет уж. Очень скудное там житье, и Ангрод с Аэгнором должны были быть лордами весьма нищими. А и т сказать: с чего бы им там богатеть и наживаться?
