Однако же, что там текст?
Прямо с самого начала:
"Now Fingolfin, King of the North, and High King of the Noldor, seeing that his people were become numerous and strong, and that the Men allied to them were many and valiant, pondered once more an assault upon Angband; for he knew that they lived in danger while the circle of the siege was incomplete, and Morgoth was free to labour in his deep mines, devising what evils none could foretell ere he should reveal them".
"Теперь Финголфин, Король Севера и Верховный король нолдор, видя, что его народ стал многочисленным и сильным, и что люди, союзные ему [народу] были множественны и доблестны, обдумывал снова нападение на Ангбанд; ибо он знал, что они жили в опасности, пока круг осады был неполным, и Моргот был свободен трудиться в своих глубоких шахтах, замышляя то зло, которое никто не мог предсказать, прежде чем он [Моргот] покажет их".
В "Природе Средиземья" этот же самый Профессор своей собственной рукой писал, что нолдор в Средиземье почти не размножались, бедняжки, трепеща опасностей и Моргота. Поскольку канон свят каждой буквой, следует признать, что нолдор были многочисленны и малочисленны одновременно, и уверовать, ибо абсурдно.
Но спрашиваются две вещи. Первая: а чего это Финголфину не сиделось ровно? И вторая: а он что, всерьез собирался штурмовать Ангбанд?!
