О доме Элронда. Почему там было много закоулков?
Только сейчас вот впервые стала задумываться - а что это вообще за "дом Элронда"? Это дом самого Элронда лично?
Вообще о закоулках говорит Сэм. Причем даже не о закоулках (кажется, это Кистямуры наврали), а
"It's a big house this, and very peculiar. Always a bit more to discover, and no knowing what you'll find round a corner".
"Это большой дом и очень своеобразный. Всегда чуть больше, чтобы [это] открыть, и не знаешь, что найдешь за углом".
В общем-то, эту сову надеть легко. Снаружи сюжета Профессор (спорю на все деньги мира) подразумевал традиционную английскую усадьбу (манор-хаус), богатый, ткскть, ее вариант. Дом в три этажа и т.п. Сэм таких домов в жизни не видел - для него пределом величины дома был Бэг-Энд. Причем в качестве слуги Сэм мог шастать на служебной половине дома, а т.к. в доме проживало множество народу, как господ, так и слуг, то помещений в служебной части было немеряно. Там была не только кухня, там были прачечная и сушильня, и посудомоечная, и кладовые отдельно для мяса, отдельно для дичи, отдельно для мучных изделий, отдельно для молочных. Была еще отдельная посудомоечная для молочных продуктов. Еще была кладовая для овощей и кладовая для всякой бакалеи (сухофрукты, специи и т.п.). Было помещение типа котельной, где нагревалась вода для обслуживания всего этого, была пекарня. Большие усадебные дома в Англии устроены были весьма раскидисто, и народу там толклось достаточно (а с т.з. Сэма и несметно). И это еще был дом, предназначенный для проживания одной семьи!
А раз Элронд местный лорд и глава территориального образования, у него тут еще какая-никакая свита должна толочься. Оруженосцы/пажи, прихихешники покрупнее. А у этих прихихешников тоже комнаты и какая-то прислуга, которой тоже надо где-то жить. В общем, шалман был знатный.
Но почему тогда Элронд живет в коммуналке, ведь он знатный и глава поселения?
Потому что в раньшие времена все знатные персоны жили так. А как еще он должен жить?!