***
Вечной травой зеленеет остров речной опустелый;
Павший от волчьих зубов, Финрод здесь спит Фелагунд.
Клятву исполнив свою, ложный герой был ты, Финрод –
Подлинным в Арде всегда служит надежно эстель.
***
Каялся, плача, Финарфин смиренный, и Манвэ промолвил:
«Аманских нолдор главой будешь отныне ты. Правь!»
Был его суд справедлив, ибо вправду: за что удостоен
Этот венца своего, стоят и те короля.
***
«Предан я!» - молвил в сердцах, не сдержавшись, Король Под Горою,
Видя во вражьих руках камень отцов Аркенстон.
Вора приняв в свой отряд, что же ныне ты сетуешь, Торин?
Верности ль ждать от воров? Им безразлично, где красть.
***
Пару недель крал еду невидимкой в дворце Трандуила
Бильбо и честно ущерб жемчугом он возместил.
Ценит высоко владыка лесной королевскую кухню –
Платы у прочих такой хоббиту в год не проесть.
***
Прежде других почитаема тэлери Уинен майэ,
Косы Морей Госпожи в каждой струятся волне,
Буйного Оссэ-супруга шторма ее кротость смиряет…
В Амане больше, чем Моргот, эльфов убила она.
***
В Первой Эпохе Маэдрос и Берен утратили руку,
Саурон в Третьей и Фродо пальцев лишились своих.
Арда и впрямь увядает: в Четвертую, видно, герою,
Чтобы в легенды попасть, хватит и ноготь сломать.
.