Перекресток-2

[Krakodil]

Нет. Я уезжала едва не со слезами - так хочется там остаться на несколько дней.

Ничо, никуда она не денется, летом насидитесь, в отпуске.    

[Флер де Лис]

Опять у этого карателя ближится юбилей - готовь бабло.    

[Krakodil]

Опять у этого карателя ближится юбилей - готовь бабло.  

*глядя в текст* О, дааааа! Вы даже не представляете, насколько я каратель!! Прям душа поет и ликует!!  

[Илиндэль]

Но у нас-то все просто, род существительных определяется чисто грамматически по окончанию. А у них - вообще хрен поймешь, всякий раз запоминать надо.

Ну, слово учишь вместе с артиклем, поэтому в памяти оно неразделимо. Так что я на всю жизнь запомнила, что подоконник у них женского рода, die Fensterbred, "оконная доска", а девочка среднего, "дас Мэдхен".

У меня, простите за занудство das Brett - среднего рода.
И если девушку das Maedchen еще можно объяснить окончанием -chen, то почему das Weib (баба, женщина) среднего рода, мне не мог объяснить никто.
По поводу лунного календаря все очень убедительно, спасибо.

[Krakodil]

И если девушку das Maedchen еще можно объяснить окончанием -chen, то почему das Weib (баба, женщина) среднего рода, мне не мог объяснить никто.

Ну, у нас "мужчина" женского рода - нас же это не смущает   Нет, конечно, сочетается с прилагательными и временами глаголов в мужском роде, но по формальным признакам принадлежит к женскому и склоняется как существительное женского рода.
И "мертвец" и "покойник" у нас одушевленные.
Наверное, тут есть какой-то тайный космический смысл.

[Илиндэль]

Ну, у нас "мужчина" женского рода - нас же это не смущает  Нет, конечно, сочетается с прилагательными и временами глаголов в мужском роде, но по формальным признакам принадлежит к женскому и склоняется как существительное женского рода.

Ага, и юноша тоже. Поэтому придумали склонения вместо родов, чтоб хоть как-то объяснить. Да, интересно было бы узнать, почему. Может, Эстелин расскажет? Может, какие-нибудь следы матриархата?

И "мертвец" и "покойник" у нас одушевленные.
Наверное, тут есть какой-то тайный космический смысл.

Ну, космический, но не тайный. Если отношение к предкам как к людям, но перешедшим в другой мир, то как же они могут быть неодушевленными? А там, где говорится только о теле, там как раз неодушевленные существительные.

Заехали мы в какую-то странную область обсуждения. То ли языкознание с Феанором обсуждаем, то ли Пути Людей с Финродом.



 

[Флер де Лис]

О, дааааа! Вы даже не представляете, насколько я каратель!! Прям душа поет и ликует!!

Как и кого караешь? В моем вкусе?  

И если девушку das Maedchen еще можно объяснить окончанием -chen, то почему das Weib (баба, женщина) среднего рода, мне не мог объяснить никто.

Возможно, потому что в то время, когда возникло слово, женщин не держали за людей. Оттого и появилось, что "баба" - это не человек, это типа "животное".
Кстати, в русском "дитя", "чадо" - тоже среднего рода, хоть и означает человека. Тоже можно предположить, что дети не считались людьми и приравнивались к животным.

Может, какие-нибудь следы матриархата?

Скорее, следы старого языка.  

[Krakodil]

Ага, и юноша тоже. Поэтому придумали склонения вместо родов, чтоб хоть как-то объяснить. Да, интересно было бы узнать, почему. Может, Эстелин расскажет? Может, какие-нибудь следы матриархата?

 

Да каки следы? Так-то "муж", вполне себе мужского рода слово.

Заехали мы в какую-то странную область обсуждения. То ли языкознание с Феанором обсуждаем, то ли Пути Людей с Финродом.

Два в одном. Опять же, очень божественно - а то ноне Вербное, через неделю пасха   Как раз о душе разговаривать.  

[Krakodil]

Как и кого караешь? В моем вкусе? 

Да-да-да, в Вашем. И всехном. Ну, почти. Не все тут каратели.

Еще раз фтыкая в канонический эпизод: господи, Профессор забывал не только о том, что Земля круглая. Он забывал, что у человека только две руки.  

[Флер де Лис]

Не все тут каратели.

А кто не?  

Да-да-да, в Вашем.

Спасибо.  

Так-то "муж", вполне себе мужского рода слово.

"Муж - мужчина" как "дурак - дурачина"   И так же подходит "жена - женщина"
Думаю, что суффикс "-ина" прилип как показатель значения "одна штука". Типа "соломина", "фасолина", "рыбина"

[Krakodil]

А кто не?  

Ну, Серена вот добрая.  

[Ursa Maior]

Тепло ли у вас?

 

Блин, я как раз только что натянула шерстяные вязаные тапки и шикарную исландскую кофту, про которую я преступно забыла. Потому твой вопрос восприняла не иначе как насмешку.

У нас наступило "лето". Теперь на три недели раньше привычного срока. Закончились наконец-то наши муки.

А  у нас дожди закончились, но норд-ост опять усилился, что свело на нет поднятие уличной температуры до +10. Потому что дома всё равно дубарь.
 

[Krakodil]

А я знаю, чем могла бы зарабатывать на жизнь (честным образом, я имею в виду) попаданка, окажись она в сеттинге раньших времен. Ну, не в пещерные, понятно, а когда более-менее города уже есть. В Средневековье, скажем.

Вязать крючком

Если вообще умеет, конечно.  

[Флер де Лис]

Ну, Серена вот добрая.

Очень.  

Блин, я как раз только что натянула шерстяные вязаные тапки и шикарную исландскую кофту, про которую я преступно забыла. Потому твой вопрос восприняла не иначе как насмешку.

Нет, я спрашивала не как насмешку, а на самом деле. Я же не знаю, какая у вас погода и надеялась, что у вас тоже хорошо.

норд-ост опять усилился, что свело на нет поднятие уличной температуры до +10.

У нас норд-ост у самих только прекратился.  

[Ursa Maior]

У нас норд-ост у самих только прекратился.

Так ты ж не равняй ваш норд-ост с нашим! С закатом поутихло, а днём опять хорошо за 20 м/с было.  

[Флер де Лис]

У вас отцвели деревья?

[Krakodil]

У вас отцвели деревья?

У кого? У нас до цветения еще как до Пекина.  

[Флер де Лис]

У кого? У нас до цветения еще как до Пекина.

У Медведицы, разумеется. До наших еще далеко.

[Krakodil]

Что мы делали за ужином? Смотрели наш фильм-сказку "Принцесса на горошине". Вот просто обожаю этот фильм. Боже ж мой, актеры!! Какие у нас были актеры! На Фрейндлих просто любоваться.  

[Krakodil]

Ну что, вечер внезапно перестает быть томным?  

[Ursa Maior]

У меня, простите за занудство das Brett - среднего рода.
 

Я лох серебристый!  
Это окно у них женского рода!  

[Ursa Maior]

У вас отцвели деревья?

Слива и абрикос отцвели, счас в цвету яблони и вишня. В общем, не будет у нас урожая!

[Ursa Maior]

Ну что, вечер внезапно перестает быть томным?

Уж сколько раз твердили: "Люди милы!
Не трогайте Медведя с Кракодилом!"    

[Krakodil]

А вот я что хочу сказать: вот опять и снова. Как начнешь какой-нибудь сюжет писать и какую-то каноническую сцену для этого визуализировать - еще стопиццот косяков вылезает. То эти хоббиты, прислуживающие за столом - с их ростом!! То вон количество предметов, которое обычный человек с двумя руками никак не в силах даже удержать, не то что ими действовать...
Да, это у меня нервный ржач от текста.  

[Ursa Maior]

То вон количество предметов, которое обычный человек с двумя руками никак не в силах даже удержать, не то что ими действовать...
Да, это у меня нервный ржач от текста.

Семирукий пятичлен, мля...
Да, меня тоже пробивает.

И как подумаешь: а на хрена он их потащил?

Невольно вспоминаешь:

За город начал
Рыбак собираться.
Удочку взял,
Чтобы рыбу ловить,
Взял дождевик,
Чтобы им укрываться,
Взял самовар,
Чтобы чай кипятить.

[Флер де Лис]

Ну что, вечер внезапно перестает быть томным?

Что случилось? Все очень тихо.

В общем, не будет у нас урожая!

Почему?    

[Krakodil]

Не выражовывайтесь!      

[Ursa Maior]

Не выражовывайтесь!    

Я ж литературно!

[Krakodil]

И как подумаешь: а на хрена он их потащил?

Невольно вспоминаешь:

За город начал
Рыбак собираться.
Удочку взял,
Чтобы рыбу ловить,
Взял дождевик,
Чтобы им укрываться,
Взял самовар,
Чтобы чай кипятить.

Обратимся к народной мудрости и эпосу!

Калевала, руна 26-я:

Лишь немного он отъехал,
Лишь часочек он проехал,
Чернышей увидел стаю:
Поднялася стая кверху,
Отлетели быстро птицы
Перед лошадью ретивой.
Перьев несколько осталось
От их крыльев на дороге.
Поднял перья Лемминкяйнен
И в карман себе запрятал.
Он не знал, что статься может,
Что случится по дороге:
Все ведь может пригодиться,
При нужде всему есть место.

Как говорится, найдите пять отличий от того анекдота про эстонца и ворону, который "не при-го-ди-лась". Да это не анекдот, это эпос на самом деле, о как!

Вот и тут: "при-го-дит-ся!"

[Ursa Maior]

Что случилось? Все очень тихо.
 

А никто не говорит, что шумно!    

Почему? 

Потому что цветение попало в холод и сырость, а теперь ещё и ветер. А ни одной пчелы я ещё не видела.