Ну так вот, о разделе: в каноне мы действительно не видим, что Трандуилу что-либо отломилось от гномьей кубышки. Да-да! - кричат правоверные трандуилолюбки. - Он бескорыстный, он золота себе не хотел, не хотел! И не взял!
Ага, да. А к Горе, едва заслыша о смерти Смауга, он со всем своим кагалом поперся - это им всем просто любопытно стало. И потом у Горы месяц торчали - это им тоже чисто любопытно было, чем дело кончится. Ах, да, я и забыла, Трандуил издалека задницей чуял, что сюда орки идут и БПА будет. Ага.
Так что читаем:
"Even a fourteenth share was wealth exceedingly great, greater than that of many mortal kings. From that treasure Bard sent much gold to the Master of Lake-town; and he rewarded his followers and friends freely. To the Elvenking he gave the emeralds of Girion"
"Даже четырнадцатая часть была богатством чрезвычайно великим, больше, чем у многих смертных королей. Из этого сокровища Бард послал много золота Бургомистру Озерного города; и он награждал своих последователей и друзей обильно. Королю эльфов он дал изумруды Гириона"
Вот и все, что официально досталось эльфам. Вообще лучезарный облик мудрого и справедливого Барда (насчет которого так сокращалась та же Лора) тут как-то меркнет. Меркнет образ бескорыстного радетеля за сирых и убогих эсгаротцев. Всей заботы и всего радения - это Бард сколько-то отстегнул Бургомистру. А дальше не на восстановление Эсгарота, не на восстановление Дейла - дальше он пацанов из бригады оделять начал! Нуачо, зря, что ли, они тут столько торчали?
Блин, ну даже канонически это не сирые и убогие пришли, это пришли бандиты-грабители. Которые не что-то там восстанавливать собирались, а только карманы свои набить.
Любопытно, однако, что Беорну от пирога не досталось ничего вообще. Вот всем сестрам по серьгам выдали, даже Главорла наградили-короновали, а Беорну, который якобы прям весь ход битвы переломил и Торина из битвы вынес, даже медной пряжки никто не поднес. Почему?
И возникает вопрос: а почему эльфам досталось так мало, если изначально перевес был на их стороне? Эльфов больше погибло, и теперь перевес на стороне другой? Или что? Или как?