А целитель, зараза, не так прост и себе на уме! Как он Эовин представляет Фарамиру? "Это Эовин из Рохана". Типа - что мне ваш Рохан, чтобы я ещё разбирался в вашем внутреннем родстве!
А Арагорна припечатал ещё круче: "Войско возглавил северянин".
Долгожданный король! Свет очей! Элессар наш Ельфинит! Северянин ты - и более никто.
Да Смотритель этот таки да. Там, наверное, аж вспотел, так вертелся ужакой.
Наговорил массу совершенно ненужных вещей...
...ну в самом деле, вот эта его тирада:
"Вестей нет, - сказал Смотритель, - исключая, что Лорды поехали к Моргульской долине; и люди говорят, что новый капитан с Севера их вождь. Великий лорд это и целитель, и это вещь, случившаяся странной мне, что исцеляющая рука может также владеть мечом. Не так это теперь в Гондоре, хоть когда-то было так, если верны старые истории. Но долгие годы мы, целители, искали только залатать прорехи, сделанные людьми мечей. Хотя мы бы все еще имели бы достаточно, чтобы обойтись без них: мир полон болей и бедствий, без войн, чтобы умножать их".
- она же практически ниачом (ну разве что правоверные тут могут ископать глубокий подтекст - мол, целители-то знали лечить токмо раны телесные, а вот Арагорн - он как-то так духовно лечит и дух исцеляет).
Эовин всего-то спросила, нет ли новостей с войны. Так ответ на этот вопрос заключен в первых девяти словах. Остальное либо совершенно лишнее, либо ниачом.
Ну в самом деле, на кой ляд Смотритель рассказывает Эовин об этом "новом капитане с Севера"?! Она с Арагорном лично знакома, и Смотрителю это прекрасно известно, ибо свет очей наших Арагорн публично и вслух рассказал, как Эовин по нему сохнет. И на кой ляд он рассказывает, что Арагорн-де целитель? Блин, ну неужели за трое суток, прошедшие между битвой и выступлением к Мораннону, Эомер не нашел времени навестить свою сестру?! Которую он даже канонично очень любит, и вообще, у него, кроме сестры, близких больше и нет теперь. И, навестив, уж неужели Эомер не рассказал бы ей обо всем, и как битва закончилась, и что Арагорн тут лечил и проч.?!
Смотритель же рассказывает Эовин то, что прекрасно знает она сама, а Смотритель знает, что она знает. А дальше Смотритель понес и вовсе не пришей ни к чему рукав. При этом ни разу не назвав Арагорна по имени. Хотя уж имя-то знать должен.
Так вот Смотритель наговорил с три короба и не сказал по сути ничего.
Почему? Идиот, что ли?
Да нет, наоборот. Он же не имеет понятия, кто Эовин такая. Не в смысле ее паспортных данных, а в ином. Каковы ее, ткскть, роль и значение. Арагорн тут вслух трепался о ее к нему чувствах - да кто знает, как она связана с Арагорном. Может, она его невеста, зазноба или любовница. И скажи при ней что об Арагорне не так - донесет непременно, а в городе и так черт знает что творится, и от того Смотрителя рожек и ножек могут не сыскать.
С другой же стороны, если ее велено не выпускать отсюда (причем этим же Арагорном и велено), то не просто же так. Может, все наоборот, она не сторонница Арагорна, а из его противников, и начни при ней того Арагорна превозносить - а фиг знает, чей верх в итоге окажется. Как бы не полететь с должности за поддержку узурпатора.
И Смотритель отвешивает поровну вашим и нашим.
