В реале, насколько мне известно,существуют руководители (и немалым числом), которые в сложные экспедиции женщин вообще избегают брать.
Сложные экспедиции иной раз и возглавляют женщины. Например, ту, что нашла кимберлитовые трубки Бодайбо.
На такие профессии обычно идут те, кто представляет себе, чем будет заниматься: геологи, зоологи, этологи, геодезисты и прочие. Во время учебы проходят практику в поле, где окончательно уясняют себе, правильный ли выбор сделали. И в разведке остаются те, которые не только хотят, но и могут это делать. Заодно и уясняют себе роль ответственности. Настоящие мужчины и психушки и в тургруппах просто не удерживаются.
Ну, во-первых, в книге фраза обращена к 18-летнему юнцу.
К 18 годам уже пора накопить достаточно личного опыта, чтоб не брать всерьез бесшумно ездящий танк, возможность болтать в пустом помещении с врагами за стеной, возможность вообще болтать в ситуации, требующей быстрого действия - и так далее.
А во-вторых, речь идёт о том, что мы обсуждали чуть раньше - соответствие нормальных героев и киношных идиотиков.
Идиоты в кино появляются потому, что отпочковываются от идиотов сценаристов и режиссеров. Причем идиотов ленивых и по макушку загруженных самомнением. Им в лом и как-то оскорбительно поинтересоваться у специалистов, как делается то, что они собираются разыгрывать в фильме. И вообще, снимают "зрелищность" и "оживляж".
Но самое плохое, что эти идиоты своим "оживляжем" в сознании зрителей подменяют реальные события.
Вон, в новом фильме об Олимпиаде в Мюнхене для оживляжа сделали Валдиса Муйжниекса антисоветчиком и националистом. Его иск о защите чести суд отклонил.
Засняли очередную эпохалку "Ржев". Там в составе батальона действует некий дореволюционный профессор, скрывший свое профессорство в страхе перед репрессиями! Но! Если он был профессором перед революцией - сколько ему лет в 1941 году? Как его медкомиссия пропустила? Или он - прославленный йог и в 70 выглядел на 30?
Уж такие ляпы можно заметить и в 19, и в 15, и в 12 лет!