Автор Тема: Пухова Опушка  (Прочитано 963394 раз)

Оффлайн Serena

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3945
  • Репутация: 1723
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #300 : Июль 23, 2017, 20:29:27 »
Круто!!  :clapping:  :clapping:  :clapping:  
"Те, кто пишут темно, либо невольно выдают свое невежество, либо намеренно худо скрывают его. Смутно пишут о том, что смутно себе представляют". М.В. Ломоносов

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26714
  • Репутация: 5538
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #301 : Июль 23, 2017, 20:41:32 »
Цитировать
Отвечаю на репу насчет перевода ВК: нет, ВК переводить - это как тот анекдот старый про жирафа и бегемота.
Соглашаясь с Вашими субъективными чувствами, с объективной стороны согласна с автором репного коммента.

 
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #302 : Июль 23, 2017, 20:44:56 »
Цитировать
Соглашаясь с Вашими субъективными чувствами, с объективной стороны согласна с автором репного коммента.
Не, время можно потратить и получше. Например, исправляя ВК так же, как мы исправляем Сильм  ;)

Тем более, что у нас аж четыре варианта исправления есть!!  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Serena

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3945
  • Репутация: 1723
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #303 : Июль 23, 2017, 20:52:47 »
Эстелин, а у Вас в фанфике упомянуто земляничное дерево.. Это выдуманное аманское дерево или такое и правда есть?  :D  
"Те, кто пишут темно, либо невольно выдают свое невежество, либо намеренно худо скрывают его. Смутно пишут о том, что смутно себе представляют". М.В. Ломоносов

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #304 : Июль 23, 2017, 21:01:09 »
Цитировать
Эстелин, а у Вас в фанфике упомянуто земляничное дерево.. Это выдуманное аманское дерево или такое и правда есть?  :D
Их даже два есть: одно более известное - Арбутус унедо из семейства вересковых, а другое менее известное, Кудрания триостренная из семейства тутовых.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22314
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #305 : Июль 23, 2017, 21:03:20 »
Цитировать
Эстелин, а у Вас в фанфике упомянуто земляничное дерево.. Это выдуманное аманское дерево или такое и правда есть?

Нет, это вполне реальное субтропическое дерево. В Грузии в Колхиде успешно растет.
[attachmentid=220]
И плоды у него вполне съедобные. Пахнут земляникой, потому так и называктся растение.
[attachmentid=221]
 
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22314
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #306 : Июль 23, 2017, 21:05:16 »
Цитировать
Их даже два есть: одно более известное - Арбутус унедо из семейства вересковых, а другое менее известное, Кудрания триостренная из семейства тутовых.
Которое росло в Адлере - то точно из тутовников. Листья похожие. А вот какое в Кутаиси - уже не помню.
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #307 : Июль 23, 2017, 21:08:48 »
Цитировать
Которое росло в Адлере - то точно из тутовников. Листья похожие. А вот какое в Кутаиси - уже не помню.
Которое у Вас на картинке - это арбутус. А кудрания в тех краях тоже растет, но реже и меньше.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Serena

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3945
  • Репутация: 1723
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #308 : Июль 23, 2017, 21:18:16 »
Мдя.... Ну я всегда говорила, что ботаник из меня вообще нулевой. Или даже отрицательный :D  
"Те, кто пишут темно, либо невольно выдают свое невежество, либо намеренно худо скрывают его. Смутно пишут о том, что смутно себе представляют". М.В. Ломоносов

Оффлайн Флер де Лис

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 16841
  • Репутация: 3237
  • Пушистый, но клевачий птенчик
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #309 : Июль 24, 2017, 12:55:24 »
Мне, конечно, неудобно говорить, но мне этот плач по Боромиру напомнил песню "Белль" :wub:  :bang:
Цитировать
А что делать, когда всякий Шир навозный пойдет?
Можно, про навозный Шир буду переводить я?
ВК состоит из пронзительных историй любви, главная из которых - любовь Фродо и Сэма (с)
Наше счастье - горе дунаданов (с)
Друг мой - третье мое плечо. Торчащее из спины. (с)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #310 : Июль 29, 2017, 18:43:00 »
Раз уж решено было не стесняться и волочь эту внезапно народившуюся из междометия вещь в люди (блин, то от междометия, то от смайла... вот что значит хорошая фертильность  :D ), то я окончательно подпиленный вариант и сюда кину. Ну шоб бул.

Голлм-голлм

"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26714
  • Репутация: 5538
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #311 : Июль 29, 2017, 18:47:30 »
Цитировать
(блин, то от междометия, то от смайла...
ещё бы морды друг друга видели, то и мимикой могли бы сигнализировать.  :D  
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #312 : Июль 29, 2017, 18:48:14 »
Цитировать
ещё бы морды друг друга видели, то и мимикой могли бы сигнализировать.  :D
Угу, ушами знаки подавать.  :D  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26714
  • Репутация: 5538
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #313 : Июль 29, 2017, 18:52:09 »
Цитировать
Угу, ушами знаки подавать.  :D
У меня уши под волосами не видно...  :unsure:  
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #314 : Июль 29, 2017, 19:08:54 »
Цитировать
У меня уши под волосами не видно...  :unsure:
Крокодилы тоже не особо ушастые, прямо скажем  :D

Заодно повторю мысль из лички: ну ТАК по Арагорну оттаптываться еще не доводилось и вряд ли получится сильнее :D  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22314
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #315 : Июль 29, 2017, 19:44:50 »
Цитировать
Заодно повторю мысль из лички: ну ТАК по Арагорну оттаптываться еще не доводилось и вряд ли получится сильнее 
И все равно Арагорн хороший до невозможности, а Голлум плохой в той же степени. Ибо Арагорн на правильной стороне, а Голлум исключительно на своей собственной!

Вложу стишок, что всунут был на ХА для подъема треда Феанарионов. Стишок обычного стила, но сочинился по дороге к роднику.

То слабого доля -
Надежды обман.
Победа - иль в поле
Безвестный курган!

Мы кровью умылись,
Но вера крепка.
Пусть лошади в мыле -
Мы живы пока!

Пусть жизнь нас бросала,
И схватка не в мочь.
Березка босая
Да темная ночь...

И снова не прячем
Звезду над собой.
Мы живы и, значит,
Не кончился бой!
 
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #316 : Август 02, 2017, 08:40:49 »
Ну что, нам давно нужна новая рубрика

Коллективное и вполне сознательное

Лэ о ноттарэ


"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Serena

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 3945
  • Репутация: 1723
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #317 : Август 02, 2017, 13:37:37 »
(Задумчиво) Только, учитывая стилистику средиземскую, надо было назвать это как-нибудь типа Лэ о..(кстати, как по-эльфийски будет что-то типа счетовод? Наверное ж у эльфов тоже такая специальность была - бриллиянты с рубинами учитывать?) В общем, надо у Эстелин спросить, как будет "счетовод" на квенья.. О! тем более она должна знать - она ж поклонница Карантира, а у него, я уверена, экономикс и прочая ВЭД были на высоте, а значит, и терминология по учету-контролю :D  
"Те, кто пишут темно, либо невольно выдают свое невежество, либо намеренно худо скрывают его. Смутно пишут о том, что смутно себе представляют". М.В. Ломоносов

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #318 : Август 02, 2017, 13:48:04 »
Спросим Эстелин и переозаглавим запросто!  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22314
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #319 : Август 02, 2017, 18:55:36 »
"Первый корабль"  От Тириона до Форменоса

Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #320 : Август 02, 2017, 19:17:52 »
Ну всё, прячьтесь, серый. Счас я Вам устрою побивание репами.

Это по-прежнему прекрасно и по-прежнему сильно душепополамисто.
Линдэлэ заслуживает хорошей порки: в доме повешенного не говорят о веревке. Как можно быть таким бестактным?!?!

На описании Тириона я подпрыгнула (Медведь тоже подпрыгнет, но меньше) - потому что еще в прошлом сентябре мы замутили большой сюжет, который до сих пор пытаемся ваять, но нас постоянно отвлекают все новые и новые сюжеты. Мы каждый раз себе говорим: ну вот сейчас это быстренько напишем, и возьмемся за - ага, щас! Воз и ныне там. И на меня как раз напало описывать Тирион уже сильно после всех описанных в Сильме событий, и вот похожие картины. Только у меня много мрачнее и заброшеннее вышло.

И "вправе" пишется слитно, если Вы не имели в виду нечто совсем другое  ;)  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22314
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #321 : Август 02, 2017, 19:23:17 »
Цитировать
Линдэлэ заслуживает хорошей порки: в доме повешенного не говорят о веревке. Как можно быть таким бестактным?!?!
Так он ничего кроме Валинора, не видел.И знает только то, что ему рассказывали. Если учесть, что все рассказчики - те, кто остался дома или повернул назад... В общем, воспитание.
Но ведь начал слушать! Потом и задумываться начнет.
Цитировать
И "вправе" пишется слитно, если Вы не имели в виду нечто совсем другое 
Надо глянуть, какой контекст. Все прошкерено Вордом.

Д, считать на квенья будет "нотэ", следовательно "тот, кто считает" - ноттаро. Женщина соответственно ноттарэ
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #322 : Август 02, 2017, 19:28:43 »
Цитировать
Так он ничего кроме Валинора, не видел.И знает только то, что ему рассказывали. Если учесть, что все рассказчики - те, кто остался дома или повернул назад... В общем, воспитание.
Но это же не оправдание отсутствию самых элементарных и интуитивно понятных вещей!
Цитировать
Надо глянуть, какой контекст. Все прошкерено Вордом.
А Ворд бы тут ничего и не показал. И такое слово существует, и такое. Это как печально известное "в нутрии"  ;)
Цитировать
Д, считать на квенья будет "нотэ", следовательно "тот, кто считает" - ноттаро. Женщина соответственно ноттарэ
То есть, это будет "Лэ о ноттарэ"?  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26714
  • Репутация: 5538
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #323 : Август 02, 2017, 19:30:52 »
Цитировать
И на меня как раз напало описывать Тирион уже сильно после всех описанных в Сильме событий, и вот похожие картины. Только у меня много мрачнее и заброшеннее вышло.

 
Мне нравятся слова "мне" и "у меня"! То есть Вы там втихаря что-то, возможно,  и наваяли, не отрицаю. А Медведь тогда вышел в прямой эфир с этим спонтанно возникшим описанием. И даже гости наши тогда оценили сие. Блин, теперь хрен найдёшь!  
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22314
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #324 : Август 02, 2017, 19:31:36 »
Цитировать
То есть, это будет "Лэ о ноттарэ"?

Именно!
А текст я еще просмотрю.
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #325 : Август 02, 2017, 19:34:18 »
Цитировать
Мне нравятся слова "мне" и "у меня"! То есть Вы там втихаря что-то, возможно,  и наваяли, не отрицаю. А Медведь тогда вышел в прямой эфир с этим спонтанно возникшим описанием. И даже гости наши тогда оценили сие. Блин, теперь хрен найдёшь!
Ну я-то художественный уже текст рисовала, уже совсем для дела.

А вот то Ваше, со старого Перекрестка, цитирую:

Цитировать
Удручающая картина! И ещё на неё накладываются воспоминания об ушедших, которые сюда никогда не вернутся... Идёшь так мимо заброшенного, заросшего сада, вспоминаешь: а тут жила семья с двумя очаровательными детьми, они так играли на лужайке... А лужайки никакой и нет уже, трава по пояс и кусты какие-то выросли . А там стояла очень красивая беседка... а теперь всю её затянуло плетущимися растениями, и она рухнула под их тяжестью...
Удручающая картина! И пусть хоть сколько благостен тот Валинор, картина всё равно остаётся удручающей.
 
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #326 : Август 02, 2017, 19:34:39 »
Цитировать
Именно!
Ща переименуем.
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".

Оффлайн Ursa Maior

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 26714
  • Репутация: 5538
  • Дружелюбный хищник
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #327 : Август 02, 2017, 20:03:34 »
Цитировать
И "вправе" пишется слитно, если Вы не имели в виду нечто совсем другое  ;)
А певец умел придать голосу, а не голову нужный тембр.

А прочее... В самом деле - душу на части.
Дядюшка Арафинвэ знает толк в изуверстве: сперва "поедете в Форменос", потом "подождите хз сколько".  
Таинству Вселенной не причинит ущерба наше проникновение в какие-то её секреты. (Р. Фейнман)

Оффлайн Эстелин

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 22314
  • Репутация: 4591
  • Пес Перуна
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #328 : Август 02, 2017, 20:12:27 »
Цитировать
Дядюшка Арафинвэ знает толк в изуверстве: сперва "поедете в Форменос", потом "подождите хз сколько".
Он просто слишком часто общался с валар и заразился от них бестолковостью и безответственностью. Да и явно не он принимает решения.
а текст буду еще проглядывать.
Все в мире покроется пылью забвенья.
Лишь двое не знают ни смерти, ни тленья.
Лишь дело героя и речь мудреца
Проходят столетья, не зная конца.

Фирдоуси "Шах-намэ"

Оффлайн Krakodil

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 57800
  • Репутация: 9053
  • Добрая Гиена форума
    • Просмотр профиля
Пухова Опушка
« Ответ #329 : Август 02, 2017, 20:19:38 »
Цитировать
Дядюшка Арафинвэ знает толк в изуверстве: сперва "поедете в Форменос", потом "подождите хз сколько".
Да, я тоже так поняла, что Арафинвэ просто бестолков.  
"I'm in command of this pass. So speak civil" (с, Шаграт)
"Поневоле прослывешь злым, когда все замечаешь".