Да, так вот тень мысли, которая ко мне забрела и которую я никак связно не сформулирую. Пытаясь затащить всех в Морию, Гэндальф говорит, что-де прошел Морию насквозь, когда искал Траина. Помните, да? Я еще тогда вопрошала: что ему Гекуба? Ну какое дело Гэндальфу до Траина (которого он даже в лицо не знает!), чтобы его искать? И почему он ищет его в Мории, когда всем известно, что Траин пропал вблизи Дол Гулдура почти в 400 км от Мории? Если Гэндальф врет, то почему врет так неправдоподобно? Он мог сказать, что прошел Морию насквозь по любой другой причине. Упоминание Траина не дает ему сейчас ничего. Зачем тогда он об этом говорит?
Видимо, он действительно искал Траина. В Мории. Но не пропавшего, а вот в эти четыре года, которые Траин отсутствовал неизвестно где.
