И вообще, заделал бы он детей, род королей продолжил. И Наместников бы не было...
Эарнуру какбэ вот никакого резона не было о Наместниках печься.
Но вообще это совершенно очаровательные пассажи в Хронике:
"In Gondor also one king only followed Eärnil. It may be that if the crown and the sceptre had been united, then the kingship would have been maintained and much evil averted".
"В Гондоре также один король только следовал за Эарнилом. Может быть, если бы корона и скипетр были объединены, тогда королевская власть было бы сохранена и много зла предотвращено".
Ну и какое бы зло оттого предотвратилось бы? Ну вот сел бы задницей на гондорский трон тот Арведуи, который и своей деревней править не мог. Ну ладно, пусть бы его дурь как-то нейтрализовалась окружением, а потомки, глядишь, удались бы поумнее, но, блин, ведь ясен же пень, что свой Артедайн Арведуи бы забросил. Отдал бы какому-нибудь старшему/младшему сыну, потому что ну нереально при тогдашних средствах связи и транспорта управлять территориями, находящимися на таком расстоянии друг от друга!! И все началось бы с начала: ось вам одно королевство, ось вам другое.
И вот вообще дивная прелесть:
"Now the descendants of the kings had become few. Their numbers had been greatly diminished in the Kin-strife; whereas since that time the kings had become jealous and watchful of those near akin. Often those on whom suspicion fell had fled to Umbar and there joined the rebels; while others had renounced their lineage and taken wives not of Númenórean blood".
"Теперь потомков королей стало немного. Их число сильно уменьшилось в Усобице; тогда как с того времени короли стали ревнивыми и бдительными к их близким родственникам. Часто те, на кого падало подозрение, бежали в Умбар и там присоединялись к мятежникам; в то время как другие отказались от своего происхождения и брали жен не нуменорской крови".
Во-первых, боже ж мой, сколько историй стоит за этими фразами! Сколько драм и коллизий!
Во-вторых, ах, этот Умбар! Черт возьми, да преинтереснейшая должна быть история взаимоотношений Умбара и Гондора!!
Ну и в-третьих, самый цимес: женитьба на особе не-нуменорского происхождения лишала права на трон. Прекрасная характеристика пукка-сахибов, исчерпывающая!!
И да, еще одно подтверждение моей мысли о том, что Фарамир мог жениться на Эовин только в своем нынешнем положении. Будь Фарамир Наместником, Эовин бы к нему и близко не подошла.
