Профессор был типа счастлив в браке, однако ассоциировал себя с Береном, а ее с Лютиэн.
Блин, люди и нелюди, ну нет таким ассоциациям прямых подтверждений! На могилах не Профессор надпись писал! Да, когда-то там Эдит танцевала где-то среди болиголова, но если Профессор включил в текст фрагмент того, что видел лично сам, это же не значит, что он прям во всем видел себя как Берена, а Эдит как Лютиэн. Тем более, что ради брака с Эдит ему никаких препятствий преодолевать не пришлось, кроме материальных. Никакие родственники Эдит от него ничего не требовали. А что опекун что-то там запрещал, так это, во-первых, был его опекун, а не ее, а во-вторых, Профессор тогда в любом случае был несовершеннолетний и сам собой распоряжаться не мог. Да, в последний год жизни он писал в одном из писем: "только через 5 лет (равные двадцатилетнему опыту последующей жизни) я встретил Лутиэн Тинувиэль моего собственного, личного «романа» — с длинными, темными волосами, глазами, как звезды, и мелодичным голосом. В 1934 г. она все еще была со мною, и ее прекрасные дети — тоже. А теперь вот она ушла раньше Берена, оставив его и впрямь одноруким, да только не обладает он властью растрогать неумолимого Мандоса" (цит. по переводу). Но он называет Эдит Лютиэн, очевидно, в переносном смысле, роман БиЛ тут как аналогия, а не как "они - это прям мы".
