Последние сообщения

Страницы: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10
41
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Эстелин Ноября 03, 2026, 22:33:49 »
Цитировать
А во-вторых, Профессор придумал существование разных других языков наряду с Всеобщим. Только этими языками почему-то не пользуются. А если и пользуются, то все равно Всеобщий знают.
Мало того, что знают - именно им и пользуются в личных разговорах на своей территории! Кажется, только в Лориене местные жители распевали песенки на своем.
К тому же практически все персонажи, вне зависимости от народа и социального положения говорят практически одинаково. Что Арагорн, что Шаграт. Отечественные переводчики наделили орков языком каких-то мелких жуликов уже от себя. Но ведь не может офицер высокого ранга изъясняться так же, как какой-нибудь "водитель кобылы"! Я не имею в виду, чтоб простолюдины говорили как у "совести нашей" господина Солженицына - на самодельном "простонародном". Но когда десятилетний житель Минас Тирит говорит совершенно так же, как его отец...
42
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Krakodil Ноября 03, 2026, 22:22:15 »
Профессор должен был на фронте хотя бы иногда общаться или слышать что-нибудь насчет языка противника. И сколько-то им заинтересоваться в силу профессиональных навыков. Но все равно взял и наделил свой мир каким-то Всеобщим. Как в сказках, где даже "чуда морские" изъясняются понятно.
Во-первых, для этого совершенно не нужно интересоваться каким-то немецким, потому что в самом английском полным-полно диалектов. Этого добра и в Англии полно, и везде полно (к нам только не завозили)
А во-вторых, Профессор придумал существование разных других языков наряду с Всеобщим. Только этими языками почему-то не пользуются. А если и пользуются, то все равно Всеобщий знают.
43
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Эстелин Ноября 03, 2026, 21:45:43 »
Как раз перекладывала диски с биатлоном и вспомнила Миху Грайса. Что с его выговором его в команде не очень-то понимали.
Это притом, что уже его дед жил в объединенной Германии, учился по единому учебнику грамматики и слушал государственное радио. Минимум три поколения жило в одной, не очень большой стране - а местный диалект все равно существовал и был широко употребительным.
Читала воспоминания одного офицера СМЕРШа. Он тоже указал, что школьный "язык Гете и Шиллера" не годился не только агентурным разведчикам, но даже им, фронтовым. Из-за изобилия диалектов и особых говоров у личного состава противника. Приходилось составлять личные словарики разных словечек, оборотов и специфических выражений.
Профессор должен был на фронте хотя бы иногда общаться или слышать что-нибудь насчет языка противника. И сколько-то им заинтересоваться в силу профессиональных навыков. Но все равно взял и наделил свой мир каким-то Всеобщим. Как в сказках, где даже "чуда морские" изъясняются понятно.
И, будучи филологом не попытался как-то обрисовать речевые характеристики персонажей из разных рас. Единственно что: добавил "пряностей" в виде древнеанглийских слов.
44
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Krakodil Ноября 03, 2026, 21:25:05 »
Вроде бы физически невозможно.
Но зная злокозненность таких вещей я все интересное всегда пишу на компакты.
Да в этой ТВ-приставке как-то хитро все кодируется, оно на канпуктере не играет. Иначе я давно бы и в комп эту запись перегнала, и в сеть бы выложила - да хоть бы на том же рутрекере раздачу бы сделала. Но нет, нифига, только видеозахватом, а это потеря качества.
45
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Эстелин Ноября 03, 2026, 21:14:16 »
Цитировать
А во-вторых, блинский блин, внезапно и без объявления войны с телевизионной приставки, куда я кой-что записывала с того же Меццо, вдруг свалилось все. Все записи исчезли! Как?! Просто как?!?! Как это возможно?!?!
Вроде бы физически невозможно.
Но зная злокозненность таких вещей я все интересное всегда пишу на компакты.
46
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Krakodil Ноября 03, 2026, 21:05:33 »
Блин, во-первых, по Меццо будут показывать постановку "Флориданта" Генделя, которую постановку поставили вот в сентябре на Байрейтском фестивале (да, опять Ценцич, и поет, и ставит), ее даже на ютубе еще нет. А Меццо у меня нет! Не, я могу в сети найти его, но если мне понравится, то записать-то как?
А во-вторых, блинский блин, внезапно и без объявления войны с телевизионной приставки, куда я кой-что записывала с того же Меццо, вдруг свалилось все. Все записи исчезли! Как?! Просто как?!?! Как это возможно?!?! И ладно бы то и сё, оно восстановимо, его можно и в других местах награбить. Но там была запись той постановки "Агриппины", которую я так обожаю - а этой постановки вообще нигде нет, ее даже с ютуба удалили. Сколько я рыскала в поисках - нет ее нигде!!
47
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Krakodil Ноября 03, 2026, 14:06:24 »
Но неужели участие в производстве на свет аж Лютиэн менее ценно, чем падение в пропасть с балрогом?
Конечно! Не сравнить же усилия, ощущения и вообще общий настрой, силу духа и все остальное.
Цитировать
Не было бы Глорфинделя, Элендил бы все равно не погиб, т.к. Замысел. Но Глорфинделя наградили. А Тингол аж в производстве Лютиэн принял деятельное участие. Нет, я понимаю, что рожать пришлось Мелиан. Но раз Эру выбрал именно Тингола для этого дела, значит Тингол как бы помог.
Но сколько он потом сделал гадостей, препятствуя священному союзу, призванному облагородить род людской эльфийской кровью! Вот Тургон - никаких препятствий не чинил, отдал смертному дочь без всяких условий. А Тингол? Он же искренне желал, чтобы Берен голову
Цитировать
Ну как какой-то Тингол мог Замыслу помешать?
Как мог, так и мешал. В меру отпущенных ему сил.
Цитировать
Все же во славу Эру. Вообще это Эру повелел добывать сильмарилл, вложив эту мысль в голову Тингола. Ну и дальше там по сценарию-помер раньше дочери, обеспечив передачу сильмарилла дальше. А не помер бы, фиг бы валар, а не сильмарилл. Так что помогал, как умел.
Ничего подобного, это Эру там упарился вмешиваться, разворачивая историю на правильный путь. И чо это фиг бы валар, а не сильмарилл? Точно так же напали бы злобные Феаноринги, кто-нибудь убежал бы с сильмариллом, и далее по тексту.
48
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от BTV Ноября 03, 2026, 13:43:00 »
Это какая такая помощь?! Какую такую помощь Тингол святому семейству оказал?!

    Но неужели участие в производстве на свет аж Лютиэн менее ценно, чем падение в пропасть с балрогом? Не было бы Глорфинделя, Элендил бы все равно не погиб, т.к. Замысел. Но Глорфинделя наградили. А Тингол аж в производстве Лютиэн принял деятельное участие. Нет, я понимаю, что рожать пришлось Мелиан. Но раз Эру выбрал именно Тингола для этого дела, значит Тингол как бы помог.
Цитировать
Он только мешал ему постоянно.
     Ну как какой-то Тингол мог Замыслу помешать? Все же во славу Эру. Вообще это Эру повелел добывать сильмарилл, вложив эту мысль в голову Тингола. Ну и дальше там по сценарию-помер раньше дочери, обеспечив передачу сильмарилла дальше. А не помер бы, фиг бы валар, а не сильмарилл. Так что помогал, как умел.
49
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Ursa Maior Ноября 03, 2026, 13:18:41 »
Внимание!

В связи с возросшими аппетитами Яндекса извещения на электронную почту временно приходить не будут. Вопрос решается.
50
Основной форум / Re: Перекресток-2
« Последний ответ от Krakodil Ноября 02, 2026, 23:56:24 »
Писал-то он именно "каким быть хотел". Каким видел себя в идеале. Это как в разных тестах, применяемых ныне при приеме на некоторые работы. Каким хочет быть кандидат, каким является, что ему мешает быть желаемым и что он категорически отвергает.
Гендальф к королям входит без стука - заурядный преподаватель и к своему ректору должен был обращаться с почтением. Гендальф одолевает ужасного балрога и одним словом заворачивает верховного назгула - автор сам признается, что трусоват и не владеет оружием. Гендальфу все внимают в три уха, замирая в восторге перед его мудростью - автора слушали только студенты и то потому, что оценки хорошие иметь желали. И дальше разворачивается идеализация самого себя.
Да это-то бы еще ладно. Ну, изобразил свою копию мудрой и могущественной - никто же не хочет быть тупым и никчемным. Но вот что эта копия-мечта невидимо подглядывает, пардон, наблюдает за эльфами, дергает за ниточки, манипулирует и откровенно кукловодит - вот эти мечты-фантазии уже гадость.
Страницы: 1 ... 3 4 [5] 6 7 ... 10