У нее и платья-то быть не должно: зацепишься подолом за кустик и скапотируешь.
На американском Западе девушки, боровшиеся за право женщин ездить верхом (в смысле, в мужском седле, а не боком - а они были одними из первых в этой непростой борьбе), носили широкие брюки-юбки, которые дополнялись узкой прямоугольной полостью на пуговках по всей длине - спереди и сзади (двумя, стало быть).
Пристегнешь их - юбка. (
"...Легким движением руки брюки превращаются..." (С)). Отстегнешь - широченные брюки - садись и езжай.
Без полости, чисто в широких штанах - местный шериф сажал активисток под арест за "появление в общественном месте в непристойном виде".
И волосы должны быть убраны и чем-то покрыты: если не намотаются на ветку, то пропахнут лошадью, за один раз такую гриву не отмоешь.
Насчет веток - наверное да, мешаться будут.
А насчет запаха - мне кажется, не должно быть. Это ж не те несчастные животины, которых держат по дюжине в стометровом грязном загоне. Они у эльфов на свежем воздухе, на травке, на просторе. Да и чистят их. Припахивают немножко, но не настолько...
