Ну вот разве что... А что это? Древо это священное у гондорцев есть, регалии у Правоверных свои. Какие-то скрижали/священные книги-но Элендил вроде все утащил к себе, что ценность имело. Да и имея Умбар в своем распоряжении столетиями уж можно было этот условный гроб вывезти? Разве что это какой-то географический объект, например, гора похожая на Менельтарму.
Я ща уж спать хочу нимагу, поэтому башка плохо соображает, но вроде было же что-то такое в каноне про некую колонну или столп, который воздвиг в Умбаре важный Кто-то-там в знак Чего-то-там. Завтра поищу.
А, вот тут же дальше будет:
"The loss of Umbar was grievous to Gondor, not only because the realm was diminished in the south and its hold upon the Men of the Harad was loosened, but because it was there that Ar-Pharazôn the Golden, last King of Númenor, had landed and humbled the might of Sauron. Though great evil had come after, even the followers of Elendil remembered with pride the coming of the great host of Ar-Pharazôn out of the deeps of the Sea; and on the highest hill of the headland above the Haven they had set a great white pillar as a monument. It was crowned with a globe of crystal that took the rays of the Sun and of the Moon and shone like a bright star that could be seen in clear weather even on the coasts of Gondor or far out upon the western sea. So it stood, until after the second arising of Sauron, which now approached, Umbar fell under the domination of his servants, and the memorial of his humiliation was thrown down".
"Потеря Умбара была горестной для Гондора, не только потому, что королевство было уменьшено на юге, и его власть над людьми Харада была ослаблена, но потому, что это там Ар-Фаразон Золотой, последний король Нуменора, высадился и смирил мощь Саурона. Хоть великое зло пришло позже, даже последователи Элендила вспоминали с гордостью о приходе великой дружины Ар-Фаразона из глубин моря; и на высочайшем холме на мысе над Гаванью они поставили большую белую колонну как монумент. Она была увенчана хрустальным шаром, который собирал лучи солнца и луны и сиял как яркая звезда, которая могла быть видима в ясную погоду даже на побережьях Гондора или далеко на западном море. Так она и стояла, пока после второго появления Саурона, которое теперь приблизилось, Умбар попал под господство его слуг, и мемориал его унижения был сброшен".
То есть, очевидно, эта колонна с шаром была воздвигнута уже вот после присоединения Умбара к Гондору. Но не то что трудно, а даже и невозможно себе представить, чтобы Правоверные сделали бы хотя бы мемориальную доску в честь Ар-Фаразона. И уж тем более вряд ли горевали бы из-за потери местности только потому, что там эта доска была установлена. Так, может, этот монумент был воздвигнут в честь чего-то другого?
Разумеется, вид этой колонны с шаром через такие расстояния - это фигня. Профессор опять забыл, что Земля, то есть Арда, круглая. Между Умбаром и ну пусть устьями Андуина около 650 км напрямик. Так что как бы ни сияла верхушка колонны, чтобы ее было видно через такие расстояния, она должна была находиться на высоте 30 с лишним километров. Понятно, что такое нереально.
