Далее нам сообщают, что эльфы говорят, будто зачатие и вынашивание детей стоит им гораздо бОльших трат телесных и духовных сил, чем нужно на делание детей смертных.
Но откуда эльфы могут это знать?! Как они могут сравнивать, кто и каких сил тратит больше? Как это вообще можно сравнить, по какой шкале? И чем измерять?
Но в любом случае дети у эльфов родятся в течение небольшого (по эльфийским меркам) времени после свадьбы.
"For with regard to generation the power and the will are not among the Eldar distinguishable. Doubtless they would retain for many ages the power of generation, if the will and desire were not satisfied; but with the exercise of the power the desire soon ceases, and the mind turns to other things".
"Ибо что касается потомства, возможность и желание среди эльфов неразличимы. Несомненно они сохраняли бы на многие века возможность к размножению, если воля и желание не были удовлетворены; но с осуществлением возможности желание вскоре прекращается, и мысль обращается к другим вещам".
Короче говоря, эльфы занимаются личной жизнью исключительно для размножения, о чем тут прямо и сказано. Более того, дальше сказано и еще пуще:
"The union of love is indeed to them great delight and joy, and the ‘days of the children’, as they call them, remain in their memory as the most merry in life; but they have many other powers of body and of mind which their nature urges them to fulfil.
Thus, although the wedded remain so for ever, they do not necessarily dwell or house together at all times; for without considering the chances and separations of evil days, wife and husband, albeit united, remain persons individual having each gifts of mind and body that differ. Yet it would seem to any of the Eldar a grievous thing if a wedded pair were sundered during the bearing of a child, or while the first years of its childhood lasted. For which reason the Eldar would beget children only in days of happiness and peace if they could".
"Союз любви есть на самом деле для них большое удовольствие и радость, и "дни детей", как они называют их, остаются в их памяти как самое веселое время в жизни; но они имеют много других возможностей тела и ума, которые их природа побуждает их выполнять.
Таким образом, хоть состоящие в браке остаются таковыми навсегда, они не обязательно живут или обитают вместе все время; ибо без учета шансов и разделений злых дней, жена и муж, хотя и объединенные, остаются персонами индивидуальными, имея каждый дары ума и тела, которые различаются. Все же показалось бы любому из эльдар горестной вещью, если супружеская пара была бы разделена во время вынашивания ребенка или в течение первых лет его детства. По этой причине эльдар желали зачинать детей только в дни счастья и мира, если могли".
Начнем с конца: очевидно, что это "эльфы не заводят детей в дни войны", которым в фандоме просто за-дол-бал-ли - это только фандомное верование. Нет такого в каноне!! Все, что есть - это "эльфы желали, если могли". А если не могли, то и так обходились.
Теперь главное: снова очевидно, что личная жизнь эльфов только для производства детей. Более того, этих возвышенных, духовных и т.д. (не то что грязные людишки) существ, любящих, по мнению фандома, только раз в жизни и любовью вечной и неизменной, и тоже невообразимо возвышенной и чистой - так вот этих существ вместе держит только размножение. Как только эти вечно и единожды возвышенно любящие выводят желаемое количество детей и подращивают их до определенного возраста, они занимаются каждый своими делами, и трепетно любимая половина в общем уже нафиг не нужна. Реализация других, отличных от размножения, возможностей ума и тела никак не связана с трепетно любимыми супругой или супругом. Нежная любовь не нужна ни для чего, кроме деторождения.
Блин, какая гадость эта ваша заливная рыба!