Далее: а делало ли это кольцо невидимым? То есть кольцо Исилдура и кольцо Бильбо - это точно одно и то же кольцо? Потому что Саурон с этим кольцом был видим, и вообще, умей кольцо такое, Исилдур уж наверное написал бы об этом. Но в записи о том ни слова. Ах, а он его надел и исчез, и так убежал? Но свидетелей не было. Даже канонически эта история была реконструирована аж в царствие светлого-богоданного государя.
Если эта запись-художественное произведение, написанное ярым поклонником (нет) Исилдура, то оттуда даже нельзя никаких фактов взять. Нашелся у Сарумана Элендилмир или не нашелся и это слухи, он ли это был (Элендилмир)или похожее украшение, и если-таки нашелся, то Саруман его мог хоть на востоке купить-вещь сама по себе ценная, ну и исторически значимая. Так что притягивание сюда Сарумана приспешниками Арагорна понятно, но не очень обоснованно. (Да проще считать, что вещицы Исилдура были заботливо подобраны нападанцами Менельдила и запрятаны хоть в тот же Орхтанк. И среди тамошних колец и лежит то самое, срезанное с пальца Саурона. Хотя, зачем бы Менельдилу так палиться? Нет, видимо кольцо Исилдура пропало безвозвратно.) То есть мы даже толком не знаем, где этот Исилдур погиб. Потому что его выезд из Осгилиата и путь по восточной стороне Мглистых гор в реконсрукции обоснован тем, что ему надо было к Элронду заскочить. Но почему надо для этого выбрать такой кружной путь, чем ему напрямик не заскакивалось-не известно. Тем более, что ранее ушедшая армия эльфов и арнорцев пошла через Энедвайт. То есть это обоснование- двойной дурдом. И записано это в реконструкции именно потому, что со слов Гендальфа Голлум нашел кольцо в Ирисной низине. Достоверность этого свидетельства от полоумного бедняги, которого еще и пытали Добрые и Светлые, равна 0. А реально Исилдур мог погибнуть хоть на переправе у Тарбада(я условно), а Голлум найти кольцо у своей пещеры, но в реконструкции тянули уши на пятки.
Так же невидимость, даваемая кольцом. Известный реконструктору факт, что хоббиты исчезали, надев кольцо, породил предположение о том, что Исилдурово кольцо так могло. Но, как Вы правильно заметили, Исилдур бы об этом написал. Потому что невидимость- это не настолько расхожее явление, чтоб его не упомянуть, раз Исилдур взялся зачем-то составлять это свидетельство о найденном кольце. То есть эта реконструкция подтасовывала скудные известные данные о кольце Бильбо в историю Исилдура. Даже то, что кольцо причиняет владельцу страшные муки - Исилдур такого не писал, а вот про Фродо это известно. Вот и врисовал реконструктор эту картинку в свое сочинение.
Наконец, надпись. Гендальф надписи не видел, сверить соответствие записи на кольце Бильбо и копии записи из свитка Исилдура на Совете не удосужились. То есть и на кольце Бильбо была надпись, появляющаяся от нагрева, и на кольце Исилдура была надпись. Но Исилдур не проверял, появится ли эта надпись от нагрева. Допустим, даже появилсь бы. Но, возможно, есть группа колец с таким свойством. Но на Совете пляшут от идентичности надписи. Которая идентичность за тысячелетия переписывания с большой долей вероятности исказилась бы. Ведь там точки и завитки-а если в оригинале было не две, а одна точка, а переписчик просто ошибся?
То есть оказаться кольцом Саурона кольцо Бильбо могло с настолько малой долей вероятности, что это было бы чудом. Опять же, ни сверки надписи на Совете не происходит, ни вручения его Элронду для опознания.
И, конечно, существует вариант, что ЭиК ничего не просекли (либо вовсе не видели, что там Исилдур делает, либо не опознали кольцо как То Самое (по крайней мере, по их мнению То Самое)), и, соответственно, ничего Исилдуру не советовали вообще, а это только Элронд сейчас врет, пользуясь тем, что его слова все равно нельзя проверить.
Знать про Единое, что оно кольцо, знать стишок целиком, эльфы могут только если замысливали это все вместе с Сауроном с изначально, согласна. Но поверить, что Келебримбор замыслил именно вот то, что в стишке, очень сложно. А если он замыслил просто конструкцию с Тремя и Единым над ними, то кому он предназначал Единое? Себе? То есть обман Саурона состоял в том, что вместо хорошего стиха он на кольце выбил плохой? Но Саурону-то это зачем? Он что, не понимает, что эльфы своими просто пользоваться не будут и все? То есть с какой стороны ни зайди, знать про Единое, что это управляющее кольцо, и про стишок полностью эльфам неоткуда. Возможно, из-за трений и военных действий вокруг создания Трех возникли слухи, домыслы. Сами кольценосцы в этих девайсах не разбираются. Вот и родилась легенда о каком-то Едином, кольце, которое опасно для кольценосцев.