А какая, собссно, ответственность у Коатликуэ?
Коатликуэ честно сообщает: она поедает мертвых, чтоб дать пищу живым. И от этой работы никогда не отказывается. Не допускает также никакой двусмысленности в своей роли.
Так она им ничего и не обещает. С чего вдруг она обманщица?
Она "сострадает". То есть внушает ложную надежду, что некое могущественное существо на стороне того, кому сострадает. И однажды может чем-то помочь.
Да и к кому, собснно, она лезет?
Как же! Приходит в Мандос и "обращает скорбь в мудрость". То есть на манер современного психолога заправляет, обманывает, забалтывает и так далее. Пока не собьет с толку или не доведет до полного безразличия ко всему.
Чем справедливо? Кому она мешает?
Я думаю: тем, кому "сострадает". Вгоняет в окончательные депрессию.
А иначе: что она делает в этом Мандосе, если оттуда нет выхода? Ясно, что внушвает иллюзии и пустые надежды. Которые травмируют психически, рухнув.