Перекресток-2

[Krakodil]

Гендальф сел на Билла и решил инсценировать смерть на Карадрасе?  

Смерть кого? Себя или Билла?    

[Флер де Лис]

Смерть кого? Себя или Билла?  

Себя, конечно. Но вот Билла жалко.  

Кстати, как одинокий Билл добрался до Ривенделла? Не заблудился, не был никем сожран или похищен?

[Ursa Maior]

Кстати, как одинокий Билл добрался до Ривенделла? Не заблудился, не был никем сожран или похищен?

Вот придёт Волчик, и мы спросим, легко ли похитить лошадь, если она этого не хочет. Тем более, не со двора свести, а на свободе.

Когда-то давно я читала про историю с лошадью на Камчатке. Отряд геологов заблудился, кончились продукты, поэтому решили съесть лошадь, которая с ними была. А в отряде была девушка, она пожалела скотину. Распрягла, увела подальше и отхлестала хворостиной, чтобы та больше не искала встречи с людьми. Лошадь убежала и стала жить сама. И выжила, её потом несколько лет видели. И медведи её не сожрали, хотя там заповедник, и мишек вполне хватало, и зимовала как-то, корм находила. Одичала совсем, к себе не подпускала никого, но выжила.  

[Krakodil]

Себя, конечно. Но вот Билла жалко.  

Да неисповедимы ведь пути Эру! Он возьмет да и вернет обратно не Гэндальфа, а Билла. Вот это будет номер. Является Билл, такой весь белый, и говорит: теперь я Билл Белый...

Кстати, как одинокий Билл добрался до Ривенделла? Не заблудился, не был никем сожран или похищен?

Ах, боже ж мой! Его же Гэндальф благословил! И святая благодать на Билле пребывала и охраняла его. К тому же Билл "мудрое животное и научился многому в Ривенделле" (с, Гэндальф). Умереть не встать!! Во имя неба, чему там мог научиться пони?!?!  

[Флер де Лис]

Вот придёт Волчик, и мы спросим, легко ли похитить лошадь, если она этого не хочет. Тем более, не со двора свести, а на свободе

Даже маленькую поняшку?  
Пони Билл вроде бы к людям приучен.

кончились продукты, поэтому решили съесть лошадь, которая с ними была. А в отряде была девушка, она пожалела скотину.

И решила умереть голодной смертью.  

Он возьмет да и вернет обратно не Гэндальфа, а Билла. Вот это будет номер. Является Билл, такой весь белый, и говорит: теперь я Билл Белый...

     

Ах, боже ж мой! Его же Гэндальф благословил! И святая благодать на Билле пребывала и охраняла его. К тому же Билл "мудрое животное и научился многому в Ривенделле" (с, Гэндальф). Умереть не встать!! Во имя неба, чему там мог научиться пони?!?!

А на самом деле?  

[Krakodil]

А на самом деле?

Да чтоб я знала!!

[Флер де Лис]

Знаешь, Люда, что я сейчас варю?    Шурпу из баранины. Она в ресторане была вкусная, но я решила, что сварю не хуже. А то и лучше.

[Krakodil]

Знаешь, Люда, что я сейчас варю?    Шурпу из баранины.

О, успехов! Только маринад из-под помидоров туда не лейте      

[Флер де Лис]

О, успехов! Только маринад из-под помидоров туда не лейте    

Я че, одичала что ли?     Я варю строго по рецепту. Как раз привезла помидоры, перец фиолетовый, базилик с грядки, лук с чесноком только из земли. Все свое, кроме барана.  
Острый перец класть в начале варки или в конце?
У меня его столько уродилось, что в будущий год сажать не придется.  

[Krakodil]

От этих ваших разговоров об Исландии мне остро приспичило переслушать... ну, вы помните эти прекрасные фарерские баллады "кведи":

[embed src=\\\'

\\' type=\\\'application/x-shockwave-flash\\\' wmode=\\\'transparent\\\' allowfullscreen=\\\'true\\\' allowscriptaccess=\\\'always\\\' flashvars=\\\'fs=1&rel=0\\\' width=\\\'480\\\' height=\\\'360\\\'][/embed]

[embed src=\\\'

\\' type=\\\'application/x-shockwave-flash\\\' wmode=\\\'transparent\\\' allowfullscreen=\\\'true\\\' allowscriptaccess=\\\'always\\\' flashvars=\\\'fs=1&rel=0\\\' width=\\\'480\\\' height=\\\'360\\\'][/embed]

[embed src=\\\'

\\' type=\\\'application/x-shockwave-flash\\\' wmode=\\\'transparent\\\' allowfullscreen=\\\'true\\\' allowscriptaccess=\\\'always\\\' flashvars=\\\'fs=1&rel=0\\\' width=\\\'480\\\' height=\\\'360\\\'][/embed]

Названия в принципе понятны и без перевода. Сижу тут и распеваю. Как раз по мне такое.

Язык-то какой!! Музыка!!

[Krakodil]

Я че, одичала что ли?    

Ну, было дело, сами знаете...    

Острый перец класть в начале варки или в конце?

Без разницы.  

[Флер де Лис]

Ну, было дело, сами знаете...

С тех пор я усвоила, что в кулинарии эксперименты до добра не доведут и лучше соблюдать технологию честно, а то выйдет хуже.

вы помните эти прекрасные фарерские баллады "кведи"

Послушаю под готовку.
А у меня при слове "фарерские" сразу хочется форели. Охлажденной    

[Krakodil]

А стрижи улетели...

[Ursa Maior]

А стрижи улетели...

Что-то слишком рано!

[Krakodil]

Что-то слишком рано!

Нет, они у нас где-то числа 1-2 августа и улетают обычно.  

[Флер де Лис]

А стрижи улетели...

Чо, уже?!  
Хотя, возможно. Хоть пока и июль, но лето к концу и дальше будет только хуже.  

Послушала я все песни. Язык, конечно, совершенно непонятный. Но повезло, одна песня попалась с переводом. Тематика, конечно, однообразна.
Я, когда стала лучше знать английский, смогла понимать отдельные фразы в английских песнях. И английская попса ничем не отличается от русской: либо слащавая, либо "ни о чем, но с претензией" Это когда языка не знаешь, кажется красиво, а как поймешь    

[Ursa Maior]

Это когда языка не знаешь, кажется красиво, а как поймешь  

Да, да, я тут уже рассказывала про случай, когда одна девочка с нашего двора рыдала над песней - так ей в душу заходило. Оказалось, что песня про рыбный суп...    

[Флер де Лис]

Да, да, я тут уже рассказывала про случай, когда одна девочка с нашего двора рыдала над песней - так ей в душу заходило. Оказалось, что песня про рыбный суп...  

Интересно, что это за песня про суп?
В самом деле, про что они могут петь, кроме смерти и драки? Не современные же песни ни о чем: "Это происходит с каждым однажды - несколько секунд и в сердце уже гроза..." "Пусть тебе поможет небо, все еще возможно и все в твоих руках..."      

[Krakodil]

Язык, конечно, совершенно непонятный.

Ну так фарерский, кажется, чуть ли не самый древний германский язык. В смысле, сохранился неизменным со времен викингов. Исландцы с этим поспорят, а Аллах знает лучше. Но звучит действительно ужасно архаично.

Если в текст пофтыкать, что-то уловить можно - германский же. Но это если в текст. На слух никак.

Но повезло, одна песня попалась с переводом.

Она, кстати, на норвежском.

Тематика, конечно, однообразна.

А где она разнообразна-то? А кведи - это повествования о тех и об этих. "Ормурин Ланги" - "Длинный Змей", так назывался корабль Олафа Трюггвасона, о нем там и поется. "Торстейн кведи" - ну, "рассказ о Торстейне", было у короля два сына, Магнус и Торстейн, и т.д. "Регин Смидур" - "Кузнец Регин" - это пересказ эддического сюжета о Сигурде и драконе Фафнире.  

[Krakodil]

Оказалось, что песня про рыбный суп...  

Мне уже интересно, что же такого вообще в принципе можно петь про рыбный суп.  

[Флер де Лис]

Мне уже интересно, что же такого вообще в принципе можно петь про рыбный суп.

Наверное, какой он вкусный. Или это Голлум скорбит о напрасно погубленной рыбе.  

Если в текст пофтыкать, что-то уловить можно - германский же. Но это если в текст. На слух никак

Я немецкого не знаю, я знаю только английский.

было у короля два сына, Магнус и Торстей

А третий дурачок Иванушка.  

это пересказ эддического сюжета о Сигурде и драконе Фафнире

Жаль там титров не было.

Ну так фарерский, кажется, чуть ли не самый древний германский язык. В смысле, сохранился неизменным со времен викингов. Исландцы с этим поспорят, а Аллах знает лучше. Но звучит действительно ужасно архаично.

Интересно, как смотрятся в этом языке слова "интернет", "фанфик", "спойлер", "слэш"?  
Но по звучанию мне понравилась больше всего первая.

Ох, давно я слэшных фанфиков не читала!    А фанфик про "Берен разлюбил Лютиэн и полюбил Тингола" автор заморозил.    Не придумал увы, как такое можно написать.

[Флер де Лис]

Может, я себе льстю, но моя шурпа вкуснее ихней. У неё состав богаче.

[Ursa Maior]

Мне уже интересно, что же такого вообще в принципе можно петь про рыбный суп.

Была же в 60-е годы песня про макароны на русском. Отчего бы в 70-е не спеть про суп по-английски?  

[Krakodil]

Была же в 60-е годы песня про макароны на русском. Отчего бы в 70-е не спеть про суп по-английски?

Я же не спрашивала, могла быть такая песня или нет. Я спрашивала, что вообще можно петь про рыбный суп.  

[Флер де Лис]

Я же не спрашивала, могла быть такая песня или нет. Я спрашивала, что вообще можно петь про рыбный суп.

Можно перепеть рецепт. Голлум же поет о рыбе.

[Krakodil]

Может, я себе льстю, но моя шурпа вкуснее ихней. У неё состав богаче.

Ну молодец, молодец!

[Флер де Лис]

Ну молодец, молодец!

Спасибо, Людочка!    Ты такая добрая.  

[Krakodil]

А фанфик про "Берен разлюбил Лютиэн и полюбил Тингола" автор заморозил.  

Жаль! Вот такой слэш я бы почитала!!      

[Ursa Maior]

Я же не спрашивала, могла быть такая песня или нет. Я спрашивала, что вообще можно петь про рыбный суп.

Всё-таки Вы зануда, каких поискать!  

Возможно, там не про суп как таковой, а, например, как романтично отправиться на рыбалку, а после варить суп на костре и есть его прямо из котелка, вдыхая ароматы дыма, воды травы и самого супа.  

[Ursa Maior]

Жаль! Вот такой слэш я бы почитала!!    

Автор понял, что сие невозможно. Точнее, не кончилось бы слэшем. Узнав про поползновения Берена, Тингол просто приказал его повесить за шею, пока тот не умрёт. Это в английском суде была такая блестящая формулировка, которую зачитывали приговорённому к повешенью.