Я исхожу из предположения, что, помимо палантира, в который Саруман всё-таки не смотрит в режиме 24/7, у него есть приличная разведка
Должна быть. Так же, как у роханцев на территории Сарумана. Разведка и шпионаж существуют сколько мир стоит. Самые первые письменные источники человечества показывают существование таких вещей и соответствующих государственных служб.
роханская дружина решительно переходит Изен, тут уже более серьёзное сражение - и здравствуйте-приехали! - убит Теодред! Ежу понятно, что за этим последуют какие-то санкции. Могут настучать в Гондор, а могут и начать разборку сами.
Эээ... а что стучать в Гондор? Мы напали на соседа, а он нашего убил? Ах, не просто какого-то нашего, а королевского сына? А что, войско Саруманово должно было как-то сортировать на поле битвы, кто там королевский сын, а кто нет, чтобы королевича не зашибить ненароком? На войне как на войне, за убийство на поле битвы отдельных особей не вменяют.
И в самом деле, будь Эомер поумнее, он бы не по задворкам за сотней орков охотился во главе отряда с такой же численностью, а пробивался в главнокомандующие.
А куда он мог пробиться? Как говорит нам канон, звание Маршала Марки было наивысшим, и таковых существовало максимум четыре штуки одновременно. Они осуществляли командование регулярной, ткскть, армией: отрядами "полностью экипированными и обученными". Первый Маршал бдел и обеспечивал безопасность Эдораса и королевского домена ("King`s Land"), Второй и Третий регулярными должностями не были, но назначались сообразно потребностям (ну и Четвертый тоже). Во времена действия ВК Вторым Маршалом, Маршалом Вестмарка был Теодред, а Эомер Третьим, Маршалом Истмарка. Куда еще мог пробиться Эомер? Не мог же он выше головы прыгать.
Самым главным главнокомандующим и Первым Маршалом в данный момент истории был сам Теоден, поскольку занял трон в возрасте молодом и бодром (32 года ему было) и в случае чего лично выезжал бы на брань. Но житие страны в его царствование было мирным, так что он разве что на показательные смотры выезжал, а когда стал старым, назначать другого Первого Маршала не стал. Фактически функции Первого Маршала выполнял (в т.ч. и командование гарнизоном Эдораса) в последние годы Эльфхелм. И даже сам канон говорит нам, что "не было эффективного центрального командования". Канон валит, как обычно, на Гриму, но, блин, неча искать козла отпущения. Остальные-то куда смотрели? Мол, король передавал приказы и Хаме, и Эльфхелму через Гриму, это, мол, всех бесило, но приказы все же выполняли.
Нипонято. Если приказы все же выполняли, но эффективного центрального командования не было, то Грима-то тут чем виноват? И с чего вдруг это всех бесило? Ну через Гриму, ну и что? Завидки, что ли, дергали?
Дальше интереснее:
"when the war with Saruman began Thĕodred without orders assumed general command. He summoned a muster of Edoras, and drew away a large part of its Riders, under Elfhelm, to strengthen the Muster of Westfold and help it to resist the invasion".
"когда война с Саруманом началась, Теодред без приказов принял/присвоил общее командование. Он созвал военный сбор Эдораса и увел прочь большую часть Всадников, под командованием Эльфхелма, чтобы усилить Ополчение Вестфолда и помочь ему устоять против вторжения".
Ага!! Вот!! Наконец-то у нас какое-то прояснение в тайнах роханского двора.
Напомним, что вторжения нет и близко. Войну с Саруманом начал Рохан. Теодред действует полностью самочинно и самоуправно, присваивает себе прерогативы папеньки - знаете, похоже, ему действительно не терпится усесться на трон. Прям вот уж невтерпеж, спит и видит. Подозреваю, что кабы Теодреду удалась его авантюра, вернувшись, он попросту задвинул бы родителя доживать свой век куда-то в уголок с глаз долой и полностью отстранил бы его от власти.
Далее читаем:
"In times of war or unquiet each Marshal of the Mark had under his immediate orders, as part of his ‘household’ (that is, quartered under arms at his residence) an ĕored ready for battle which he could use in an emergency at his own discretion".
"Во времена войны или неспокойные каждый Маршал Марки имел под своим непосредственным командованием, как часть его "домохозяйства" (то есть расквартированный в его резиденции) эоред, готовый к битве, который он мог использовать в экстренных случаях по своему усмотрению".
Уясним себе это обстоятельство.
Эомер, уехавший из Эдораса гонять орков где-то на окраине, таким образом, утащил с собой вот этот эоред,
"but the charge against him, urged by Grima, was that the King had in this case forbidden him to take any of the still uncommitted forces of the East-mark from Edoras, which was insufficiently defended; that he knew of the disaster at the Fords of Isen and the death of Thĕodred before he pursued the Orcs into the remote Wold; and that he had also against general orders allowed strangers to go free, and had even lent them horses".
"но обвинение против него, подстрекаемое Гримой, было, что король в этом случае запретил ему брать каких-либо из все еще незадействованных сил Истмарка из Эдораса, который был недостаточно защищен; что он знал о поражении у Бродов и смерти Теодреда прежде чем он преследовал орков в отдаленной Пустоши; и что он также против общих приказов позволил чужакам ходить свободными и даже одолжил им лошадей".
Снова ага! Эомер поехал бегать за орками не средствами личного домохозяйства, которыми, будучи маркграфом (я буду называть его титулом, который Эстелин предложила), на своей территории мог распоряжаться как угодно. Эомер находился при исполнении и занимался охраной Эдораса в то время, когда Теодред самочинно рванул на войну и увел с собой из чужого подчинения и столичный гарнизон, и командующего этим гарнизоном (а по совместительству и.о. Первого Маршала). Значит, столица осталась без гарнизона и какого бы то ни было военного командования, Эомер обязан был восполнять то и другое, а он вместо этого срывается вместе с гарнизоном каких-то орков на дальней окраине ловить!! И это уже после того, как состоялась первая битва у Бродов (25 февраля, а Эомер выехал 27-го), после того, как отряды Теодреда были разбиты, а сам Теодред убит, и все это уже было известно в Эдорасе!!
И в этой обстановке Эомер сматывается за какой-то фигней, каким-то орочьим отрядом, который никого не трогает на территории Рохана, который просто бежит мимо со всей возможной скоростью! Оставляет столицу снова и без гарнизона, и без командования!!
И бедного Эомера обвиняет нехороший злодей Грима, и запирают бедного Эомера несправедливо! Ах, какой негодяй, мол, Грима.
Блин, да за такое Эомера под трибунал надо. Заперли его - и правильно заперли!! Обвинения, предъявленные ему, очевидны. И Грима при этом нехороший?!
"After the fall of Thĕodred command in the West-mark (again without orders from Edoras) was assumed by Erkenbrand, Lord of Deeping-coomb and of much other land in Westfold"
"После падения Теодреда командование в Вестмарке (снова без приказов из Эдораса) было принято Эркенбрандом, лордом Deeping-coomb [не хочу я напрягаться название переводить] и многих других земель в Вестфолде".
Ну ладно, здесь действия Эркенбранда можно оправдать ситуацией: некогда ему было ждать, пока это из Эдораса приказы придут.
Ох, умаялась я писать, а ведь много еще!
Но я чо хочу сказать: пока писала, я горько сожалела, что у нас нет аналогичных материалов о Гондоре. Здесь хоть немножко есть персон и чуть-чуть краешек каких-то государственных устройств, а насчет Гондора практически полный вакуум.
